Справа № 946/6034/21
Провадження № 6/946/330/21
13 жовтня 2021 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Присакар О.Я.,
за участю секретаря судового засідання - Аубекерової Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ізмаїлі заяву заступника начальника Ізмаїльського відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Аргірова Р.Д. про затвердження мирової угоди від 04.10.2021 року, укладеної між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 про передачу у власність в рахунок погашення суми боргу в розмірі 260000 гривень нежитлової будівлі загальною площею 969,4 кв.м, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ,
Заступник начальника Ізмаїльського відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Аргіров Р.Д. подав до суду заяву про затвердження мирової угоди від 04.10.2021 року, укладеної між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 про передачу у власність в рахунок погашення суми боргу в розмірі 260000 гривень нежитлової будівлі загальною площею 969,4 кв.м, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .
В судове засідання заступник начальника Ізмаїльського відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Аргіров Р.Д. не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, підтримав заяву про затвердження мирової угоди.
В судове засідання ОСОБА_2 не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, підтримав заяву про затвердження мирової угоди.
В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, підтримав заяву про затвердження мирової угоди.
Перевіривши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що 03 серпня 2021 року рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області №946/6034/21 позов ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 ) про стягнення боргу - задоволено та стягнуто з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 ) на користь ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ) грошові кошти у розмірі 260 000 (двісті шістдесят тисяч) гривень.
04.10.2021 року, в процесі виконання рішення, між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 укладено мирову угоду, яку подано до Ізмаїльського відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса), згідно умов якої:
- ОСОБА_1 (боржник), який є власником нерухомого майна: нежитлової будівлі площею 969,4 кв.м, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка складається з: літера «А1» - адміністративна будівля загальною площею 119,3 кв.м; літера «Б1» - склад загальною площею 162,1 кв.м; літера «В1» - склад загальною площею 279,8 кв.м; літера «Ж1», «Ж2» - вагова загальною площею 4,6 кв.м; літера «Ф» - склад загальною площею 62,1 кв.м; літера «Я» - склад загальною площею 341,4 кв.м; літера «Л1» - вбиральня; літера №4 - ворота, передає у власність ОСОБА_2 вищевказане майно рахунок погашення боргу у розмірі 260 000 (двісті шістдесят тисяч) гривень.
Згідно вказаної угоди, після визнання судом мирової угоди сторони виконавчого провадження вважають, що боргові зобов'язання за виконавчим листом №946/6034/21 виконані в повному обсязі і претензій сторони один до одного не мають. Судові витрати сторони один одному не відшкодовують.
ОСОБА_1 є власником нежитлової будівлі площею 969,4 кв.м, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 на підставі рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 05.10.2007 року.
Відповідно до ст. 434 ЦПК України, мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 207 цього Кодексу, а у задоволенні заяви про відмову від примусового виконання рішення - з підстав, визначених статтею 206 цього Кодексу.
Враховуючи, що мирова угода від 04.10.2021 року, укладена між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 в рахунок погашення боргу за виконавчим листом №946/6034/21 виданим 14.09.2021 року не суперечить вимогам ст. 207 ЦПК, суд приходить до висновку, що заява заступника начальника Ізмаїльського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Аргірова Р.Д. про затвердження мирової угоди від 13.11.2020 року, укладеної між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 про передачу у власність в рахунок погашення суми боргу в розмірі 260000 гривень нежитлової будівлі загальною площею 969,4 кв.м, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , підлягає затвердженню.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 259, 260, 261, 434 ЦПК України, суд,-
Заяву заступника начальника Ізмаїльського відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Аргірова Р.Д. про затвердження мирової угоди від 04.10.2021 року, укладеної між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 про передачу у власність в рахунок погашення суми боргу в розмірі 260000 гривень нежитлової будівлі загальною площею 969,4 кв.м, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 - задовольнити.
Затвердити мирову угоду від 04.10.2021 року, укладену між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 про передачу у власність в рахунок погашення суми боргу в розмірі 260000 гривень нежитлової будівлі загальною площею 969,4 кв.м, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , згідно якої: ОСОБА_1 (боржник), який є власником нерухомого майна: нежитлової будівлі площею 969,4 кв.м, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка складається з: літера «А1» - адміністративна будівля загальною площею 119,3 кв.м; літера «Б1» - склад загальною площею 162,1 кв.м; літера «В1» - склад загальною площею 279,8 кв.м; літера «Ж1», «Ж2» - вагова загальною площею 4,6 кв.м; літера «Ф» - склад загальною площею 62,1 кв.м; літера «Я» - склад загальною площею 341,4 кв.м; літера «Л1» - вбиральня; літера №4 - ворота, передає у власність ОСОБА_2 вищевказане майно рахунок погашення боргу у розмірі 260 000 (двісті шістдесят тисяч) гривень; після визнання судом мирової угоди сторони виконавчого провадження вважають, що боргові зобов'язання за виконавчим листом №946/6034/21 виконані в повному обсязі і претензій сторони один до одного не мають; судові витрати сторони один одному не відшкодовують.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: О.Я.Присакар