Справа № 157/1190/21
Провадження №2-о/157/31/21
11 жовтня 2021 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Антонюк О.В.,
за участю секретаря судових засідань - Фесь Т.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин,
Заявник ОСОБА_1 звернувся у суд з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його матір'ю. В обґрунтування вимог зазначає, що після смерті матері він має намір прийняти належну йому спадщину та оформити пенсію по втраті годувальника, однак через розбіжності в документах при написанні прізвища його матері не може підтвердити родинні відносини з нею. Так, у свідоцтві про його народження вказано прізвище, ім'я та по батькові матері ОСОБА_4 , а у свідоцтві про смерть зазначено - ОСОБА_4 . У зв'язку з розбіжністю в документах порушується його право на оформлення спадщини та на отримання пенсії по втраті годувальника. Встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , має для нього юридичне значення. Факт родинних відносин між ним та ОСОБА_4 підтверджується довідкою Бузаківського старостинського округу №3 виконавчого комітету Камінь-Каширської міської ради від 27 серпня 2021 року № 956 та довідкою Бузаківського старостинського округу №3 виконавчого комітету Камінь-Каширської міської ради від 27 серпня 2021 року № 957. Окрім нього, іншими спадкоємцями після смерті матері, є його брат ОСОБА_2 та його сестра ОСОБА_3 , які відмовляються від прийняття спадщини на його користь.
Заявник ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 подали до суду заяви, із змісту яких вбачається, що вони просять справу розглянути у їх відсутності.
Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області у судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про час, дату та місце проведення підготовчого засідання.
З'ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Мельники-Мостище, Камінь-Каширського району, Волинської області (а.с. 5, 8).
Згідно з копією свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 12 січня 1980 року та копією актового запису про народження № 2 від 12 січня 1980 року, прізвище, ім'я, по батькові заявника записано як ОСОБА_1 .
Прізвище, ім'я, по батькові батьків заявника у зазначеному свідоцтві про народження вказано: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_4 .
Прізвище, ім'я, по батькові батьків заявника в актовому записі про його народження записано: батько - ОСОБА_5 , минуло на час народження ОСОБА_1 37 років, мати - ОСОБА_4 , минуло на час народження ОСОБА_1 40 років.
Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 21 липня 2021 року Камінь-Каширським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Мельники-Мостище Камінь-Каширського району Волинської області померла у віці 81 рік ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Мельники-Мостище Камінь-Каширського району Волинської області (а.с. 7).
Аналізуючи в сукупності вищезазначені обставини, зокрема, відомості про дати народження заявника та особи, щодо якої останній просить встановити факт родинних відносин з ним, дату її смерті та її вік на час смерті, і на час народження заявника, суд дійшов висновку, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Мельники-Мостище, Камінь-Каширського району, Волинської області.
Згідно з ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Встановлення факту, про який просить заявник, необхідно йому для оформлення спадщини та пенсії по втраті годувальника.
Іншим чином встановити факт, про який просить заявник, неможливо.
Згідно з ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявниці відшкодуванню не підлягають.
Керуючись ст. ст. 9, 77 - 81, 247, 263 - 265, 293, 294, 315, 316, 319 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір'ю ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz/.
Головуючий: О. В. Антонюк