Справа № 675/238/21
12 жовтня 2021 року
м. Вінниця
Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого судді: Курка О. П.
суддів: Гонтарука В. М. Білої Л.М.
розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 09 липня 2021 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної установи "Замкова виправна колонія (№58)" про визнання незаконною та скасування постанови,
в провадженні Сьомого апеляційного адміністративного суду знаходиться вищезазначена адміністративна справа.
Разом з тим, статтею 9 КАС України передбачено, що суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Частиною 1 статті 72 КАС України встановлено, що доказами в адміністративному судочинстві є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Також, за правилами ч.2 ст.77 КАС України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.
Так, доводи апеляційної скарги обґрунтовані тим, що ОСОБА_1 був поміщений разом з ОСОБА_2 в загальну масу засуджених камери № 18 сектору для тримання засуджених чоловіків до довічного позбавлення волі, з яким мав конфлікт. При цьому, позивач стверджує, що ОСОБА_2 раніше вже відбував покарання у виді позбавлення волі, а тому Державна установа "Замкова виправна колонія (№58)" порушила ч. 2 ст. 92 КВК України.
З урахуванням наведеного, у зв'язку з необхідністю з'ясування усіх обставин справи, колегія суддів дійшла висновку про необхідність витребування у Державної установи "Замкова виправна колонія (№58)" наступну інформацію:
1. Чи відбував ОСОБА_3 раніше покарання у виді позбавлення волі?
2. Чи був ОСОБА_3 станом на 01.12.2020 поміщений разом з ОСОБА_1 в загальну масу засуджених камери № 18 сектору для тримання засуджених чоловіків до довічного позбавлення волі?
Керуючись ст.ст. 80, 205, 243, 308, 325, 328, 329 КАС України, суд
Зобов'язати Державну установу "Замкова виправна колонія (№58)" надати суду до 25 жовтня 2021 року наступну інформацію:
1. Чи відбував ОСОБА_3 раніше покарання у виді позбавлення волі?
2. Чи був ОСОБА_3 станом на 01.12.2020 поміщений разом з ОСОБА_1 в загальну масу засуджених камери № 18 сектору для тримання засуджених чоловіків до довічного позбавлення волі?
Копію ухвали направити особам, що беруть участь у справі.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту підписання суддями та оскарженню не підлягає.
Головуючий Курко О. П.
Судді Гонтарук В. М. Біла Л.М.