вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
11.10.2021м. ДніпроСправа № 904/7184/21
Суддя господарського суду Дніпропетровської області Панна С.П., розглянувши матеріали справи в порядку спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) учасників
за позовом Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ", 01601, м.Київ, вул.Б.Хмельницького, 6, код ЄДРПОУ 20077720
до Дніпровського державного медичного університету, 49044, м.Дніпро, вул.Володимира Вернадського, буд.9, код ЄДРПОУ 02010681
про стягнення збитків у розмірі 1 810,00грн.
Без виклику сторін
Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" (далі-Позивач) звернулося з позовом до Дніпровського державного медичного університету, 49044, м.Дніпро, вул.Володимира Вернадського, буд.9, код ЄДРПОУ 02010681 (далі-Відповідач), в якому просить суд стягнути з Відповідача на свою користь збитків у розмірі 1 810,00грн. відповідно до умов Договору № 3778/1819-ТЕ(т)-4 постачання природного газу від 24.05.2019р. та суму сплаченого судового збору в розмірі 2 270,00 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на порушення вимог Договору № 3778/1819-ТЕ(т)-4 постачання природного газу від 24.05.2019р., в частині своєчасної оплати за газ переданий у травні 2019р. на загальну суму 11 278,86грн.
Ухвалою суду від 11.08.2021р. прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) учасників за наявними в матеріалах справи документами.
Відповідачем 01.09.2021р. до суду подано відзив на позовну заяву, в якій просить суд відмовити в задоволенні позовних вимог. Відповідач зазначає, що позивачем не надано до позовної заяви інформації, які саме збитки він отримав і не надав аргументи щодо наявності вини відповідача та причинно-наслідковоого зв'язку між діями відповідача та збитками, які позивач отримав (обсягом фактичного спожитого природного газу та запланованим обсягом). Відповідач звертає увагу, що позивач зазначає в позові про запланований обсяг споживання природного газу який складає 10,000 тис. куб. м., фактично відповідач використав 1,529 тис.куб.м., відхилення між запланованим та фактичним спожитим природним газом у травні 2019 р. становить 8, 471 тис. куб.м. Також, позивач надав акт приймання-передачі з порушенням строку для здійснення оплати за Договором, а саме, не 25.05.2019 р., а тільки 31.05.2019р. в останній день дії Договору. Відповідач зазначає, що ним було сплачено позивачу заборгованість за даним Договором в розмірі 86 217,60грн., до звернення з позовом до суду. Відповідач просить суд врахувати ступінь виконання зобов'язання боржником, майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні, не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу при розгляді даної справи.
10.09.2021р. до суду від позивача надійшла відповідь на відзив в якій зазначає, що відхилення між запланованим та фактично спожитим природним газом у травні 2019р. становить 8,471 % (84,71 %). Позивач зазначає, що при встановленні підстав, розміру збитків, порядку їх розрахунку мають застосовуватись в першу чергу ч.5 ст.12 Закону України "Про ринок природного газу", п.1 Розділу VI Правил постачання природного газу.
Відповідно до частини 2 статті 252 Господарського процесуального кодексу України, розгляд справи по суті в порядку спрощеного провадження починається з відкриття першого судового засідання або через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі, якщо судове засідання не проводиться.
При розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, а у випадку розгляду справи з повідомленням (викликом) учасників справи - також заслуховує їх усні пояснення (частина 8 статті 252 Господарського процесуального кодексу України).
Враховуючи достатність часу, наданого учасникам справи для подання доказів, приймаючи до уваги принципи змагальності та диспозитивної господарського процесу, закріплені у статті 129 Конституції України та статтях 13, 14, 74 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає, що господарським судом, в межах наданих йому повноважень, створені належні умови учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених Господарським процесуальним кодексом України, висловлення своєї правової позиції у спорі та надання відповідних доказів.
Згідно з частиною 4 статті 240 Господарського процесуального кодексу України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.
Відповідно до ч.5 ст.252 Господарського процесуального кодексу України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої із сторін про інше.
Розглянувши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, господарський суд
24.05.2019р. між Акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", (далі - Позивач, Постачальник) та Державним закладом "Дніпропетровська медична академія Міністерства охорони здоров'я України", правонаступником якого є Дніпровський державний медичний університет, (далі - Відповідач, Споживач) укладено договір постачання природного газу № 3778/1819-ТЕ(Т)-4 (далі - Договір).
Згідно з п. 1.1 Договору, постачальник зобов'язується поставити Споживачеві природний газ, за кодом ДК 021:2015 09120000-6 - Газове паливо (Природний газ виключно для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню), а Споживач зобов'язується прийняти його та оплатити на умовах договору.
Природний газ, що постачається за Договором, використовується Споживачем виключно для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню (п. 1.2. Договору).
Відповідно до п. 1.3. Договору за цим договором може бути поставлений природний газ (за кодом згідно з УКТЗЕД 2711 21 00 00) власного видобутку (природний газ, видобутий на території України) та/або імпортований природний газ, ввезений АТ "Національна акціонерна "Нафтогаз України" на митну територію України.
Згідно з п. 2.1. Договору, постачальник передає Споживачу в період з дати виключення споживача до Реєстру постачальника по 31 травня 2019 року (включно) замовлений споживачем обсяг (об'єм) природного газу в кількості 10,00 тис.куб.метрів, в тому числі по вузлах комерційного обліку.
Відповідно до п. 3.1. Договору Постачальник передає Споживачеві природний газ у його загальному потоці у разі передачі:
- природного газу власного видобутку - у пунктах приймання-передачі природного газу від газодобувних підприємств та/або з підземних сховищ до газотранспортної системи;
- імпортованого природного газу - у пунктах приймання-передачі природного газу на газовимірювальних станціях, які перебувають на кордоні України, та в пунктах приймання-передачі природного газу з підземних сховищ до газотранспортної системи.
Право власності на природний газ переходить від Постачальника до Споживача після підписання актів приймання-передачі. Після переходу права власності на природний газ Споживач несе всі ризики і бере на себе відповідальність, пов'язану з правом власності на природний газ.
Приймання-передача газу, переданого Постачальником Споживачеві у відповідному розрахунковому періоді оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.8. Договору).
Відповідно до п.3.13. Договору, якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний обсяг використаного Споживачем природного газу більше ніж на 5% відрізняється від замовленого обсягу газу на відповідний період (зазначений в п.2.1 цього Договору), Споживач зобов'язаний відшкодувати Постачальнику збитки в порядку, визначеному пунктом 5.7 цього Договору. При цьому розмір збитків визначається наступним чином:
3.13.1. якщо фактичний об'єм (обсяг) використання природного газу буде менший від замовленого обсягу природного газу, Споживач зобов'язаний відшкодувати Постачальнику збитки у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України від вартості недовикористаного обсягу газу за звітний (розрахунковий) період;
3.13.2. якщо фактичний об'єм (обсяг) використання природного газу буде перевищувати замовлений обсяг природного газу на цей період, Споживач зобов'язаний відшкодувати збитки за перевищення об'єму (обсягу) природного газу, що розраховується за формулою: В = (Vф-Vn) х Ц х К, де: Vф - об'єм (обсяг) природного газу, який фактично поставлений Постачальником Споживачу протягом розрахункового періоду за цим Договором відповідно до акту приймання-передачі природного газу; Vn- замовлений обсяг природного газу на розрахунковий період, зазначений в пункті 2.1. цього Договору; Ц - ціна природного газу за цим Договором; К - коефіцієнт, який дорівнює 0,5.
Загальна вартість Договору становить 71 848,00грн., крім того ПДВ - 14 369,60грн., разом з ПДВ - 86 217,60 грн. (п. 4.3. Договору).
Оплата за природний газ здійснюється Споживачем виключно коштами шляхом 100 відсоткової поточної оплати протягом розрахункового періоду. Остаточний розрахунок за фактично переданий природний газ здійснюється до 25 числа (включно) місяця, наступного за місяцем постачання газу (п. 5.1. Договору)
Згідно п.5.7. Договору, відшкодування постачальнику вартості збитків, розрахованих відповідно до умов пункту 3.13. цього Договору, здійснюється наступним чином: Постачальник на підставі даних, зазначених в акті приймання-передачі (якщо Споживач порушив пункт 3.9 цього Договору та не надав акт приймання-передачі, використання газу за відповідний період приймається 0 куб.м) та замовлених обсягів, визначених пунктом 2.1 цього Договору, розраховує збитки відповідно до підпунктів 3.13.1 або 3.13.2 пункту 3.13 цього Договору; постачальник після 15 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, надає Споживачу акт-претензію щодо відшкодування збитків та розрахунок збитків; Споживач протягом 20 (двадцяти) робочих днів з моменту отримання акту-претензії, зобов'язаний відшкодувати Постачальнику вартість збитків на рахунок, визначений в акті- претензії. У разі, якщо протягом зазначеного періоду Споживач не відшкодував (не повністю відшкодував) Постачальнику збитки, Споживач несе відповідальність перед Постачальником на загальних умовах, визначених цим Договором та чинним законодавством України.
На виконання умов п.2.1 Договору, позивач передав відповідачу у травні 2019 року замовлений обсяг природного газу в кількості 10,000 тис.куб.м.
Відповідачем в травні 2019р. фактично було спожито природний газ у обсязі 1,529 тис.куб.м..
Відхилення між запланованим та фактично спожитим природним газом у травні 2019 року становить 8,471 тис.куб.м.(84,71%)
Як вбачається з матеріалів справи, 03.12.2019р. позивачем на адресу відповідача був направлений Акт-претензію за вих.№ 26-4622-19 щодо сплати відповідачем збитків на підставі п.3.13 та 5.7 Договору та п. 1 Розділу VI Правил за різницю між замовленим обсягом природного газу та фактичним обсягом використаного Відповідачем в травні 2019 природного газу за Договором № 3778/1819-ТЕ(т)-4 постачання природного газу від 24.05.2019р.
Відповідач отримав Акт-претензію 09.12.2019р., але була залишена відповідачем без задоволення.
Умовами розділу 2 Договору сторони передбачили замовлені обсяги природного газу які можуть переглядатися та коригуватися за ініціативою споживача.
Сторони договору передбачили, що допускається відхилення обсягів використання природного газу від замовленого обсягу протягом відповідного розрахункового періоду в розмірі плюс/мінус п'ять відсотків від визначеного в п. 2.1. обсягу (п.2.5 Договору).
Підпунктом 1 пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №2496, передбачено, що відшкодування збитків споживачем, який не є побутовим, постачальнику здійснюється таким чином та в таких випадках: якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний об'єм (обсяг) споживання природного газу, що закуплений постачальником за договором постачання природного газу, буде менший від підтвердженого обсягу природного газу (за умови, що підтверджений обсяг відповідав замовленому споживачем), постачальник має право вимагати від споживача відшкодування збитків у розмірі не більше подвійної облікової ставки Національного банку України від вартості недовикористаного обсягу газу за звітний період.
Відповідно до пункту 2 розділу VI Правил постачання природного газу у договорі постачання між постачальником та споживачем, що не є побутовим, може встановлюватись допустима величина відхилення від підтверджених обсягів природного газу, в межах якої не здійснюються заходи, визначені пунктом 1 цього розділу.
За результатами виявлених порушень представником постачальника складається акт-претензія. Акт-претензія, у якому зазначаються підстави та розмір нарахованих збитків, складається в двох примірниках, один з яких надсилається (надається) споживачу (з позначкою про вручення), а споживач зобов'язаний протягом двадцяти робочих днів з моменту його отримання відшкодувати постачальнику завдані збитки або написати мотивовану відмову від їх повного або часткового відшкодування. У випадку не реагування у встановлений строк на акт-претензію або невідшкодування завданих збитків постачальник має право звернутись до суду.
Таким чином, враховуючи, зокрема положення пункту 1 пункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу та те, що Договором передбачено обсяги природного газу та встановлена допустима величина відхилення від підтверджених обсягів природного газу (в розмірі до 5,0 відсотків без проведення коригування), Позивач має право вимагати від споживача відшкодування збитків, у разі підтвердження факту, що за підсумками розрахункового періоду фактичний об'єм (обсяг) споживання природного газу, що закуплений постачальником за договором постачання природного газу, буде менший від підтвердженого обсягу природного газу (за умови, що підтверджений обсяг відповідав замовленому споживачем).
Станом на момент звернення із позовом до суду, зазначені збитки позивача в добровільному порядку відповідачем не відшкодовані.
Господарським судом здійснено перевірку розрахунку збитків, зробленого позивачем, та встановлено, що під час його проведення позивачем було правильно визначено замовлений обсяг природного газу, фактично спожитий обсяг газу в цей період, правильно визначено відхилення та інші показники, отже, розрахунок збитків визнається судом обґрунтованим та таким, що відповідає умовам договору та фактичним обставинам справи.
Також, положеннями п.п.4 п.6.2. Договору передбачено обов'язок споживача самостійно контролювати власне використання природного газу та не допускати відхилення фактичних обсягів використання газу ніж на 5 % без їх коригування шляхом підписання додаткової угоди.
Враховуючи викладене, вимоги позивача визнаються судом обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в сумі 1 810,00грн.
Між тим, суд звертає увагу, що матеріали справи не містять жодного доказу, який би свідчив про майновий стан відповідача. Господарський суд враховує також обставини того, що сторони знаходяться у рівних економічних умовах.
Положенням ч.2 ст.12 Закону України «Про ринок природного газу» передбачено, що права та обов'язки постачальників і споживачів визначаються цим Законом, Цивільним і Господарським кодексами України, правилами постачання природного газу, іншими нормативно-правовими актами, а також договором постачання природного газу.
Частиною п'ятою даної статті встановлено, що договір постачання повинен містити, зокрема, таку істотну умову як порядок відшкодування та визначення розміру збитків, завданих внаслідок порушення договору постачання.
Частиною 2 ст.224 ГК України встановлено, що під збитками розуміються витрати, зроблені управленою стороною, втрата або пошкодження її майна, а також не одержані нею доходи, які управнена сторона одержала б у разі належного виконання зобов'язання або додержання правил здійснення господарської діяльності другою стороною.
Статтею 225 Господарського кодексу України передбачено, що до складу збитків, що підлягають відшкодуванню особою, яка допустила господарське правопорушення, включаються: вартість втраченого, пошкодженого або знищеного майна, визначена відповідно до вимог законодавства; додаткові витрати (штрафні санкції, сплачені іншим суб'єктам, вартість додаткових робіт, додатково витрачених матеріалів тощо), понесені стороною, яка зазнала збитків внаслідок порушення зобов'язання другою стороною; неодержаний прибуток (втрачена вигода), на який сторона, яка зазнала збитків, мала право розраховувати у разі належного виконання зобов'язання другою стороною; матеріальна компенсація моральної шкоди у випадках, передбачених законом.
Відповідно до статті 614 ЦК України особа, яка порушила зобов'язання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлено договором або законом. Особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобов'язання.
Тобто, для застосування такої міри відповідальності, як стягнення збитків за порушення договірних зобов'язань, потрібна наявність усіх елементів складу цивільного правопорушення: протиправна поведінка, збитки, причинний зв'язок між протиправною поведінкою боржника та збитками кредитора, вина боржника.
При цьому на Позивача покладається обов'язок довести наявність збитків, протиправність поведінки заподіювача збитків та причинний зв'язок такої поведінки із заподіяними збитками. Натомість вина боржника у порушенні зобов'язання презюмується та не підлягає доведенню кредитором, тобто саме відповідач повинен довести, що в його діях відсутня вина у заподіянні збитків.
Збитки - це об'єктивне зменшення будь-яких майнових благ сторони, що обмежує його інтереси, як учасника певних господарських відносин і проявляється у витратах, зроблених кредитором, втраті або пошкодженні майна, а також не одержаних кредитором доходів, які б він одержав, якби зобов'язання було виконано боржником. Нормативно правовідносини учасників цивільного обороту в контексті спірних правовідносин щодо підстав відшкодування збитків врегульовано ст.ст. 22, 611 ЦК України, ст. ст. 224, 225 ГК України.
Наявність відповідних збитків полягають у тому, що у спірний період Відповідачем на підставі укладеного між сторонами Договору спожито природного газу з відхиленням більше ніж на 5% ніж погоджено Позивачем. У зв'язку із чим, відповідно до положень цункту 1 розділу VI Правил постачання природного газу, у Відповідача наявний обов'язок відшкодувати позивачу завдані збитки.
При цьому розмір збитків, порядок їх визначення передбачено нормою спеціального права -ч.5 ст.12 Закону України «Про ринок природного газу» («договір постачання повинен містити порядок відшкодування та визначення розміру збитків»), пункт 1 розділу VI Правил постачання природного газу, п. 3.13 Договору.
Матеріалами справи підтверджується, що відповідач не вчиняв жодних дій щодо повідомлення у порядку, встановленому п. 2.2, 2.4 Договору, п. 10 розділу VI Правил постачання природного газу, щодо відповідного коригування до визначеного рівня споживання за відповідний місяць, підписувались відповідні акти приймання - передачі обсягів газу, що свідчить про обізнаність Відповідача про фактичне відхилення обсягів газу у спірний період.
З врахуванням вищевикладеного, є правомірними та такими, що підлягають задоволенню позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача збитки в сумі 1 810,00грн.
Відповідно до статті 129 Господарського процесуального кодексу України судові витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача у розмірі 2 270,00 грн.
Керуючись ст.ст.2, 46, 73, 74, 76, 77-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,
Позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.
Стягнути з Дніпровського державного медичного університету, 49044, м.Дніпро, вул.Володимира Вернадського, буд.9, код ЄДРПОУ 02010681 на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ", 01601, м.Київ, вул.Б.Хмельницького, 6, код ЄДРПОУ 20077720 збитки у розмірі 1 810,00грн. та судовий збір у розмірі 2 270,00грн..
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення двадцятиденного строку з дня складання повного судового рішення і може бути оскаржено до Центрального апеляційного господарського суду через Господарський суд Дніпропетровської області.
Повне рішення складено 11.10.2021
Суддя С.П. Панна