Справа №2-3265/10р.
21 травня 2010 року Київський районний суд м.Полтави в складі:
Головуючого судді - Турченко Т.В.
При секретарі - Шелестіній О.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Київської районної в м.Полтаві ради, Комунального підприємства «Житлово-експлуатаційної організації №5», Приватного підприємства «Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» про визнання права користування самочинною добудовою, -
31 березня 2010 року позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до виконавчого комітету Київської районної в м.Полтаві ради, Комунального підприємства «Житлово-експлуатаційної організації №5», Приватного підприємства «Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» про визнання права користування самочинною добудовою. Свій позов обгрунтовувала тим, що вона є квартиронаймачем квартири АДРЕСА_1. Дана квартира належить до державного житлового фонду та знаходиться на балансі КП «ЖЕО №5». Разом з нею на правах членів сім»ї проживають: чоловік ОСОБА_2, 1935 року народження, донька ОСОБА_3, 1964 року народження, зять ОСОБА_4, 1959 року народження, онучка ОСОБА_5, 1981 року народження та правнучка ОСОБА_6, 1998 року народження, що підтверджується довідкою КП «ЖЕО №5». Квартира розташована на першому поверсі крупноблочного п»ятиповерхового житлового будинку та складається з наступних приміщень: коридор (1) площею 4,6 кв.м, сполучена вбиральня (2) площею 3,1 кв.м, кухня (4) площею 5,9 кв.м, житлова кімната (5) площею 16,5 кв.м, вбудована шафа (6) площею 0,5 кв.м, житлова кімната (7) площею 17,2 кв.м, житлова кімната (8) площею 12,2 кв.м, вбудована шафа (7) площею 0,3 кв.м та прибудова (11) площею 8,3 кв.м. Загальна площа квартири 70,2 кв.м, житлова площа 45,9 кв.м. Вказана добудова виконана позивачем самостійно для поліпшення житлових умов. Просила суд визнати за нею право користування самочинною добудовою площею 8,3 кв.м до квартири АДРЕСА_1. Зобов»язати КП «ЖЕО №5» та ПП Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» внести відповідні зміни до договору найму та в технічну документацію.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 позов підтримала. Просила суд його задовольнити в повному обсязі.
Представник виконавчого комітету Київської районної в місті Полтаві ради Пеляк В.В. в судове засідання не з»явився, але надав суду клопотання, в якому просив слухати справу у його відсутності. Повністю довіряє суду.
Представник КП «ЖЕО №5» в судове засідання не з»явився, але надав суду лист, в якому просив слухати справу у його відсутності згідно чинного законодавства.
Представник ПП Полтавського бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» Махиня М.В. в судове засідання не з»явилась, але надала суду лист, в якому просила слухати справу у її відсутності.
Представник Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Полтавської міської ради в судове засідання не з»явилась, хоча була належним чином повідомлена про час та місце судового слухання. Про що в матеріалах справи є розписка про вручення судової повістки.
Представник Управління з питань містобудування та архітектури виконавчого комітету Полтавської міської ради Березуцька В.В. в судове засідання не з»явилась, хоча була належним чином повідомлена про час та місце судового засідання. Про що в матеріалах справи є розписка про вручення судової повістки.
Ухвалою Київського районного суду м.Полтави від 08.04.2010 року до участі у справі в якості третіх осіб були залучені Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Полтавській області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5
Представник Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Полтавській області в судове засідання не з»явилась, але надала суду заяву, в якій просила слухати справу у її відсутності, за наявними у справі матеріалами та відповідно до чинного законодавства України. Не мають заперечень та зауважень проти визнання права власності на вищевказане майно даному позивачу.
Треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 в судове засідання не з»явились, хоча були належним чином повідомлені про час та місце судового слухання.
Суд вважає можливим слухати справу у відсутності представника виконавчого комітету Київської районної в м.Полтаві ради Пеляк В.В., представника КП «ЖЕО №5», представника КП ПБТІ “Інвентаризатор” Махині М.В., представника Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Полтавської міської ради, представника Управління з питань містобудування та архітектури виконавчого комітету Полтавської міської ради Березуцької В.В., представника Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Полтавській області та третіх осіб ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5
Суд, заслухавши представника позивача ОСОБА_3, вивчивши та дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є квартиронаймачем квартири АДРЕСА_1. Дана квартира належить до державного житлового фонду та знаходиться на балансі КП «ЖЕО №5». Разом з нею на правах членів сім»ї проживають: чоловік ОСОБА_2, 1935 року народження, донька ОСОБА_3, 1964 року народження, зять ОСОБА_4, 1959 року народження, онучка ОСОБА_5, 1981 року народження та правнучка ОСОБА_6, 1998 року народження, що підтверджується довідкою КП «ЖЕО №5» (а.с.7). Технічний паспорт оформлено на ОСОБА_1 (а.с.12-13).
Квартира розташована на першому поверсі крупноблочного п»ятиповерхового житлового будинку та складається з наступних приміщень: коридор (1) площею 4,6 кв.м, сполучена вбиральня (2) площею 3,1 кв.м, кухня (4) площею 5,9 кв.м, житлова кімната (5) площею 16,5 кв.м, вбудована шафа (6) площею 0,5 кв.м, житлова кімната (7) площею 17,2 кв.м, житлова кімната (8) площею 12,2 кв.м, вбудована шафа (7) площею 0,3 кв.м та прибудова (11) площею 8,3 кв.м. Загальна площа квартири 70,2 кв.м, житлова площа 45,9 кв.м.
Позивачем виконана добудова (11) площею 8,3 кв.м самостійно, за власні кошти, для поліпшення житлових умов. Дана добудова відповідає будівельним нормам.
Відповідно до Висновку про технічне обстеження Комунального підприємства «Архбудконтроль» Управління з питань містобудування та архітектури м.Полтави стану будівельних конструкцій та інженерних мереж прибудови до квартири АДРЕСА_1 (а.с.14-21) після аналізу отриманих даних при візуальному огляді, вимірів конструктивних елементів встановлено, що стан будівельних конструкцій та інженерних мереж прибудови до квартири АДРЕСА_1 - задовільний. Обстеженням встановлено, що прибудова до квартири АДРЕСА_1 - не вплинула на надійність конструкцій житлового будинку. Квартира АДРЕСА_1 власником якої є ОСОБА_1, відповідає вимогам державних стандартів, будівельних норм і правил.
Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Полтавської міської ради 06.01.10 року звернулось з листом до Управління з питань містобудування та архітектури, КП «ЖЕО №5» з проханням погодити добудову балкону до квартири АДРЕСА_1 яку мешканці виконали самостійно для поліпшення житлових умов сім»ї. Оплату за оформлення документів в управлінні з питань містобудування та архітектури ОСОБА_1 виконає самостійно і за свій рахунок (а.с.8).
Управління з питань містобудування та архітектури виконавчого комітету Полтавської міської ради відповідно до листа №01-1017/382 від 30.01.2010 року (а.с.9) повідомило позивача, що питання про реєстрацію самочинно збудованого, перебудованого нерухомого майна згідно з чинним законодавством вирішується в судовому порядку.
Згідно листа виконавчого комітету Київської районної в м.Полтаві ради №К 04-31/0397 від 16.02.2010 року виконавчий комітет повідомив позивачу, що питання про визнання права власності на самочинне будівництво розглядається в судовому порядку відповідно до чинного законодавства України (а.с.10).
Відповідно до листа КП «ЖЕО №5» за №4/404 від 24.04.2009 року, КП «ЖЕО №5» не заперечує проти добудови балкону до квартири №65 квартиронаймачем ОСОБА_1 в житловому будинку по АДРЕСА_1 При добудові балкону зелені насадження не зносились, добудова не виходить на вулицю. В межах добудови комунікаційні мережі відсутні (а.с.11).
Сусіди ОСОБА_10 (а.с.22), ОСОБА_11 (а.с.24) не заперечують проти надання дозволу на побудову балкону сусідці ОСОБА_1, яка мешкає в квартирі АДРЕСА_1.
Згідно зі статтею 100 ЖК України переобладнання і перепланування жилого будинку і жилого приміщення провадяться з метою підвищення їх благоустрою і перетворення комунальних квартир в окремі квартири на сім»ю. Переобладнання і перепланування жилого приміщення допускаються за згодою наймача, членів сім»ї, які проживають разом з ним та наймодавця і з дозволу міських рад.
Таким чином, у суду є всі підстави для задоволення позову позивача ОСОБА_1.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.100 ЖК України, ст.4-14, 213-215 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право користування самочинною добудовою площею 8,3 кв.м до квартири АДРЕСА_1
Зобов”язати Комунальне підприємство «Житлово-експлуатаційна організація №5», Приватне підприємство Полтавське бюро технічної інвентаризації “Інвентаризатор” внести відповідні зміни до договору найму та в технічну документацію.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий Т.В.Турченко