Справа № 953/18332/21
н/п 1-кс/953/9248/21
"04" жовтня 2021 р. Київський районний суд м. Харкова у складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
за участю секретаря - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Київського районного суду м. Харкова клопотання слідчого СВ Харківського РУП №1 ГУНП в Харківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221130001364 від 09.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України, -
встановив:
До Київського районного суду м. Харкова надійшло клопотання слідчого СВ Харківського РУП №1 ГУНП в Харківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221130001364 від 09.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України, в якому просить надати тимчасовий доступ слідчому СВ ХРУП №1 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 або за його дорученням іншому уповноваженому відповідно до положень КПК України співробітнику (у тому числі оперативного підрозділу) Національної поліції України до речей і документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю, та перебуваюсь у володінні оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо, щодо:
абонентського номеру: НОМЕР_1 із зазначенням IMEI телефону, в період часу з 00:00 год. 01.01.2021 року по теперішній час, із обов'язковим зазначенням:- адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу;- типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, пере адресація;- дати, часу та тривалість з'єднань, послуг, передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних;- час та місцезнаходження абонентів, з прив'язкою до базових станцій (з вказівкою адрес станцій);- ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, IMEI, номеру телефону);- за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента.
В обґрунтування клопотання зазначає, що 09.09.2021 року приблизно о 04.03 годин до ХРУП №1 ГУНП в Харківській області з підрозділів ДСНС надійшло повідомлення про те, що за адресою: АДРЕСА_1 , загорілись автомобілі Infinity Q50s д.н.з. НОМЕР_2 та Toyota Prado НОМЕР_3 , чим їх власникам була завдана матеріальна шкода, розмір якої встановлюється.
Відомості про кримінальне правопорушення, відповідно до вимог ст.214 КПК України, внесено слідчим СВ ХРУП №1 ГУНП в Харківської області 09.09.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221130001364 за попередньою кваліфікацією за ч. 2 ст. 194 КК України.
В ході досудового розслідування в ході виконання доручення слідчого в порядку ст.40 КПК України до СВ ХРУП ГУНП в Харківській області від оперуповноваженого СРЗПО ХРУП №1 ГУНП в Харківській області Анатолія Квітка надійшов рапорт, в якому зазначено, що в ході досудового розслідування встановлено мобільні номери телефонів, які представляють оперативний інтерес по справі: НОМЕР_1 , та необхідно отримати тимчасовий доступ до даних операторів мобільного звя'зку відносно вищевказаного абонентського номера в період часу з 01.01.2021 по теперішній час.
Враховуючи обставини скоєного злочину, з метою встановлення істини по кримінальному провадженню, а також можливого розкриття злочину, є необхідним витребувати у оператора мобільного зв'язку:
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 ,
інформацію про телефонні з'єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), їх тривалість, які здійснювалися за абонентським номером НОМЕР_1 із зазначенням IMEI телефону із зазначенням номеру телефону, із прив'язкою до базових станцій (з ідентифікатором LAC та СID) та адрес розташування базових станцій в момент здійснення дзвінків у період з 01.01.2021 по теперішній час, оскільки із використанням вказаної інформації можуть бути встановлені дані злочинців, їх місцезнаходження, зв'язки, коло спілкування і вона може нести доказову базу за даним кримінальним провадженням.
Слідчий зазначає, що іншими засобами отримати вказану інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю і знаходиться у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , неможливо.
Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Згідно ч.5 ст.163 КК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221130001364 від 09.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України, надані докази, слідчий суддя не вбачає підстав для задоволення клопотання слідчого, оскільки слідчий не довів, що вказані у клопотанні інформація стосовно номера телефону та ІМЕІ сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відсутні дані кому належать зазначені у клопотанні номера телефонів та яким чином вони встановлені, яке відношення вони мають до кримінального провадження №12021221130001364 від 09.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України.
Витяг з ЄРДР №12021221130001364 та рапорт, які надані в підтвердження клопотання, не є достатнім для надання доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,-
постановив:
В задоволенні клопотання слідчого СВ Харківського РУП №1 ГУНП в Харківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221130001364 від 09.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1