Справа № 509/5110/21
08 жовтня 2021 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Жижки О.В.
секретар Майорова Ю.С.
учасники справи не з'явилися
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт Овідіополь, цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Овідіопольського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту народження дитини,-
27 вересня 2021 року заявник ОСОБА_1 звернулася до Овідіопольського районного суду Одеської області із вищевказаною заявою, в якій просить суд встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини, чоловічої статі, ОСОБА_2 , громадянина України, на тимчасово окупованій території в м. Євпаторія у матері: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, місце проживання: АДРЕСА_1 ; зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , батька: - відомості записати відповідно до ст. 135 СК України, рішення суду після його проголошення невідкладно надіслати до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Овідіопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для державної реєстрації народження дитини.
В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у позивача народився син, про що 11.09.2020 року Євпаторійським міським відділом записів актів громадянського стану окупаційної владою Криму складено актовий запис № 110209910001000834003 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 виданого 11.09.2020 року. Відповідно до СК України у шлюбі, який зареєстрований органами державної реєстрації актів цивільного стану, позивач не перебуває. Однак, 06.03.2020 року у с. Чернишево, Раздольненського району АРК позивач уклала шлюб з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та взяла його прізвище, про що свідчить актовий запис № 120209910001000126002, складений 06.03.2020 року Євпаторійським міським відділом записів актів громадянського стану окупаційної владою Криму. У зв'язку з чим, у свідоцтві про народження сина позивача серії НОМЕР_2 виданого 11.09.2020 року Євпаторійським міським відділом записів актів громадянського стану окупаційної владою Криму зазначено прізвище позивача, як « ОСОБА_4 ». Місцем народження сина позивача є м. Євпаторія, яке відповідно до ст.ст.1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є тимчасово окупованою територією. Встановлення даного факту народження дитини необхідно для державної реєстрації народження дитини.
Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області від 28.09.2021 року відкрите окреме провадження, з призначенням слухання справи 30.09.2021 року.
30.09.2021 року до суду надійшло клопотання начальника відділу Овідіопольського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Нікітінської О., про відкладення розгляду справи, у зв'язку з недостатністю часу для підготовки до судового засідання.
У судове засідання 30.09.2021 року учасники процесу не з'явилися, зважаючи на клопотання зацікавленої особи, судовий розгляд заяви було відкладено на 05.10.2021 року.
У судовому засіданні 05.10.2021 року заявник просив відкласти розгляд заяви для надання її уточнень, у зв'язку з чим розгляд заяви було відкладено на 08.10.2021 року.
08.10.2021 року до суду надійшла заява заінтересованої особи, в якій вона просить суд розглянути справу № 509/5110/21 без її участі.
08.10.2021 року заявник подав до суду заяву, в якій вона просить суд відомості записати відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України « ОСОБА_5 , громадянин України», задовольнити заяву та розглянути справу за її відсутністю.
Дослідивши та оцінивши докази, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до лікарського свідоцтва про народження (дублікат) серії 35 № 062036 від 20.09.2021 року, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , народила дитину ІНФОРМАЦІЯ_1 , чоловічої статі, місце народження дитини: Крим, ОСОБА_7 .
Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 06.03.2020 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_8 , уклали шлюб 06.03.2020 року, про що Євпаторійським міським відділом записів актів громадянського стану Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим (99100010), складено актовий запис № 120209910001000126002. Після укладення шлюбу прізвище заявника змінено на « ОСОБА_4 ».
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 11.09.2020 року, виданого Євпаторійським міським відділом записів актів громадянського стану Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим (99100010), актовий запис № 110209910001000834003, батьками ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зазначено: батько ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство Російської Федерації, мати ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Російська Федерація.
Вказані свідоцтва, відповідно до ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є недійсними і не створюють правових наслідків, оскільки цією статтею передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно п. 1 ст. 3 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.
Відповідно до ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них.
Відповідно до ч. 1 ст. 7 ЗУ «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.
Відповідно до паспорту громадянина України, виданого 16.02.2019 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є громадянкою України.
Відповідно до ст. 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: 1) за заявою матері та батька дитини; 3) за рішенням суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Згідно стаття 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тим-часово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особина тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
За таких обставин, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 (з урахуванням змін), задовольнити встановивши факт народження дитини, чоловічої статі, ОСОБА_2 , громадянина України, на тимчасово окупованій території в м. Євпаторія у матері: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, відомості про батька записати відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України - ОСОБА_5 , громадянин України.
Керуючись ст.ст. 76-81, 258, 263-265, 317 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Овідіопольського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту народження дитини (з урахуванням змін) задовольнити.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини, чоловічої статі, ОСОБА_2 , громадянина України, на тимчасово окупованій території в м. Євпаторія у матері: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України.
Реєстрацію народження дитини і визначення її походження провести у відповідності до ч. 1 ст. 135 СК України, вказавши відомості про батька - ОСОБА_5 , громадянин України.
Допустити негайне виконання судового рішення.
Рішення суду може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги, оскільки рішення не зупиняє його виконання, протягом 30 днів з дати його проголошення.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації народження дитини.
Повний текст рішення суду складено 08.10.2021 року.
Суддя О. В. Жижка