Справа № 594/1053/21
Провадження №2-о/594/34/2021
07 жовтня 2021 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого Чир П.В.
з участю секретаря Козій Я.Ю.
заявника ОСОБА_1
представника заявника адвоката Товарніцького Р.М.
заінтересованих осіб ОСОБА_2
ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Скала-Подільська селищна рада, Борщівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту смерті,
Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт смерті його матері ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла у в с.Бурдяківці Борщівського району ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вказав, що внаслідок хвороби серця, у власному житловому будинку померла його мати ОСОБА_5 , з якою він проживав, однак про смерть матері він не повідомляв ні правоохоронні органи, ні фельдшера, ні працівників сільської ради, організувавши її похорони особисто. Отже факт смерті матері не було зафіксовано, так як він не знав, що це потрібно зробити. Після смерті матері залишилося спадкове майно, яке він прийняв у встановлений законом шестимісячний строк. Для отримання свідоцтва про право на спадщину йому необхідно свідоцтво про смерть матері, однак органи РАцС відмовили йому у його видачі, посилаючись на відсутність даного документа.
Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_6 в залі судового засідання заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просять їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Скала-Подільської селищної ради в судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву, в якій просить слухати справу у його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.
Представник заінтересованої особи Борщівський РВ ДРАЦС Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління МЮ (м. Івано-Франківськ) в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, заперечень щодо задоволення вимог заявника немає.
Заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в залі судового засідання не заперечують щодо задоволення заяви.
Заінтересована особа ОСОБА_4 в зал судового засідання не прибув, подав заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, не заперечує щодо задоволення заяви.
Заслухавши заявника, його представника, третіх осіб, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.
Заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданому повторно Борщівським РВ ДРАЦС Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління МЮ (м. Івано-Франківськ).
Факт смерті ОСОБА_5 стверджується довідкою Скала-Подільської селищної ради від 14.04.2021 №119, а також довідкою від 23.09.2021 та копією з книги про поховання, виданих священником Української греко-католицької церкви с.Бурдяківці Борщівського району Тернопільської області згідно яких священник с.Бурдяківці ОСОБА_7 похоронив ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та яка записана в книзі похоронів як ОСОБА_8 . ОСОБА_5 дійсно похована на кладовищі с.Бурдяківці Борщівського району Тернопільської області в 2009 році.
Згідно повідомлення про відсутність актового запису від 17.03.2021 №257/03.6.-01-09.3 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області УДР Південно-Західного міжрегіонального УМЮ (м.Івано-Франківськ), у архіві відділу реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області УДР Південно-Західного міжрегіонального УМЮ (м.Івано-Франківськ) актового запису про смерть ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 складеного 2009 р. виконавчим комітетом Бурдяківської сільської ради Борщівського району Тернопільської області не виявлено. Перевірку проведено по актових записах про смерть з 2006-2012 рр. по с.Бурдяківці Борщівського району Тернопільської області та по поновлених актових записах про смерть 2009 р. по теперішній час по Борщівському району, а також за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Актові записи про смерть по зазначеному населеному пункті збереглися.
Висновком про відмову у поновленні актового запису цивільного запису Борщівський відділ ДРАЦС Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) відмовлено ОСОБА_1 у поновленні актового запису про смерть ОСОБА_5 .
Як вбачається з виписки із погосподарської книги №3 (2006-2010 рр.), особовий рахунок НОМЕР_2 АДРЕСА_1 , виданої Скала-Подільською селищною радою, у господарстві проживали та були зареєстровані: ОСОБА_5 - голова колгоспного двору, члени господарства - сини ОСОБА_2 , ОСОБА_9 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 .
Встановлення факту смерті ОСОБА_5 заявнику ОСОБА_1 необхідно для оформлення спадкових прав.
Згідно ч.1-3 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою;
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів.
Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Відповідно до статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Пункт 8 ч.1статті 315 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно статтею 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 підтвердили факт смерті матері заявника ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла в с.Бурдяківці 25.07.2009 та була похоронена на місцевому кладовищі с.Бурдяківці Борщівського району Тернопільської області
Отже, факт смерті знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянка України, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Бурдяківці Борщівського району Тернопільської області, і встановлення вказаного факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому даний факт підлягає встановленню, а вимоги заявника - задоволенню.
На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст.294, 315, 319, п 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Бурдяківці Борщівського (Чортківського) району Тернопільської області.
Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Копію рішення після набрання ним законної сили надіслати до Борщівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) для державної реєстрації смерті ОСОБА_5 .
Повне рішення складено 07 жовтня 2021 року.
Головуючий Чир П.В.