Справа №443/1143/21
Провадження №2/443/1186/21
іменем України
07 жовтня 2021 року Жидачівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого-судді: Сливки С.І.,
за участю секретаря: Кушнір М.І.,
позивача ОСОБА_1 ,
представника позивача адвоката Луки Т.М.,
відповідача ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Жидачів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,
позивач звернулась до суду в позовом до ОСОБА_2 , в якому просила:
- визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право власності по 1/2: житлового будинку, що знаходиться за адресосю: АДРЕСА_1 ; земельних ділянок, пл. 0,15га та 0,2994 га, що знаходяться: АДРЕСА_1 ; нежитлового приміщення, що знаходиться за адресосю: АДРЕСА_2 ; автомобілч марки ВАЗ 21113, 2003р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1 ; автомобіля марки Fiat Fiorino, 1999р.в., реєстраційний номер НОМЕР_2 ; автомобіля марки Fiat Doblo, 2011р.в., реєстраційний номер НОМЕР_3 ;
- визнати особистою приватною власністю ОСОБА_1 квартиру, за адресою: АДРЕСА_3 .
Сторони в ході підготовчого судового провадження дійшли згоди, подали до суду заяву про укладення мирової угоди, згідно умов якої:
1.Сторони визнають, що ними у період шлюбу, спільно набуте на праві спільної сумісної власності наступне майно, яке підлягає поділу між ними:
- житловий будинок, заг. пл. 86,1кв.м., житловою пл. 33,4 кв.м., що знаходиться за адресосю: АДРЕСА_1 ;
- земельна ділянка кадастровий номер 4621555600:05:007:0018, пл. 0,15га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться: АДРЕСА_1 ;
- земельна ділянка кадастровий номер 4621555600:05:007:0019, пл. 0,2994га, цільове призначення: для ведення ОСГ, що знаходиться: АДРЕСА_1 ;
- нежитлове приміщення, пл. 61,2 кв.м., що знаходиться за адресосю: АДРЕСА_2 ;
- автомобіль марки ВАЗ 21113, 2003р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1 , дата реєстрації 08.12.2020р.;
- автомобіль марки Fiat Fiorino, 1999р.в., реєстраційний номер НОМЕР_2 , дата реєстрації 19.08.2006р.;
- автомобіль марки Fiat Doblo, 2011р.в., реєстраційний номер НОМЕР_3 , дата реєстрації 04.06.2014р.
2. Сторони прийшли до згоди поділити спільне сумісне майно наступним чином, виділити із спільного майна подружжя та визнати право особистої приватної власності одноособово за ОСОБА_2 , АДРЕСА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_4 , виданий Личаківським РВ УМВС України у Львівській області від 25.04.1996р., ІПН: НОМЕР_5 на:
- житловий будинок, заг. пл. 86,1кв.м., житловою пл. 33,4 кв.м., що знаходиться за адресосю: АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку кадастровий номер 4621555600:05:007:0018, пл. 0,15га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться: АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку кадастровий номер 4621555600:05:007:0019, пл. 0,2994га, цільове призначення: для ведення ОСГ, що знаходиться: АДРЕСА_1 ;
- нежитлове приміщення, пл. 61,2 кв.м., що знаходиться за адресосю: АДРЕСА_2 ;
- автомобіль марки ВАЗ 21113, 2003р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1 , дата реєстрації 08.12.2020р.;
- автомобіль марки Fiat Fiorino, 1999р.в., реєстраційний номер НОМЕР_2 , дата реєстрації 19.08.2006р.,
припинивши право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на це майно.
2. Виділити із спільного майна подружжя та визнати право особистої приватної власності одноособово за ОСОБА_1 АДРЕСА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_6 виданий Жидачівським РВ УМВС України у Львівській області від 20.02.1999р., ІПН: НОМЕР_7 на:
- автомобіль марки Fiat Doblo, 2011р.в., реєстраційний номер НОМЕР_3 , дата реєстрації 04.06.2014р., припинивши право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на це майно.
3. Визнати особистою приватною власністю ОСОБА_1 АДРЕСА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_6 виданий Жидачівським РВ УМВС України у Львівській області від 20.02.1999р., ІПН: НОМЕР_7 :
- квартиру за адресою: АДРЕСА_3 , загальною пл. 77,1кв.м., житловою пл. 33,2 кв.м., що зареєстрована 10.04.2021р. державним реєстратором Лисецької селищної ради Івано-Франківської області Шнайдер Богданою Дмитрівною;
4. За згодою сторін вартість майна, яке виділено у особисту приватну власність ОСОБА_2 є більшою від вартості майна, яке виділено у особисту приватну власність ОСОБА_1 на суму, яка є еквівалентною 10 000 (десять тисячам) доларів США (відповідно до офіційного курсу НБУ України). У зв'язку з цим, ОСОБА_2 сплачує в користь ОСОБА_1 грошову компенсацію, яка є еквівалентною 10 000 (десяти тисячам) доларів США (відповідно до офіційного курсу НБУ України гривні до долара США) в порядку визначеному цією Мировою угодою.
5. Сплата грошової компенсації, зазначеної у пункті 4 цієї Мирової угоди відбувається у такому порядку: грошову суму, яка є еквівалентною 5 000 (п'яти тисячам) доларів США (відповідно до офіційного курсу НБУ України гривні до долара США) ОСОБА_2 сплатив ОСОБА_1 до моменту підписання цієї Мирової угоди. Решту компенсації, а саме грошову суму, яка є еквівалентною 5 000 (п'яти тисячам) доларів США, ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 до 30 квітня 2022 року. Сплата компенсації здійснюється або у безготівковій формі, на банківський /картковий рахунок на ім'я ОСОБА_1 або готівкою за місцем перебування ОСОБА_1 . Доказом належного виконання ОСОБА_2 вимог цього пункту мирової угоди є або банківський документ про переказ грошових коштів, або власноручне письмове підтвердження ОСОБА_1 та/або її уповноваженого представника.
6. У випадку порушення (неналежного виконання) ОСОБА_2 зобов'язання щодо спати грошової компенсації, передбаченої пунктами 4, 5 цієї Мирової угоди, ОСОБА_2 сплачує на користь ОСОБА_1 пеню в розмірі 0,5 (нуль цілих п'ять десятих) відсотка від суми простроченого платежу за кожен день прострочення за весь період прострочення.
7. Укладаючи цю Мирову угоду Сторони стверджують про відсутність у них один перед одним будь-яких інших матеріальних чи фінансових зобов'язань, які стосуються майна, набутого ОСОБА_2 та ОСОБА_1 під час шлюбу, у тому числі зазначеного у пункті 1 цієї Мирової угоди, окрім тих зобов'язань, які вказані у цій Мировій угоді.
8. Сторони стверджують про відсутність у ОСОБА_2 та/або ОСОБА_1 перед третіми особами будь-яких боргових зобов'язань, які стосуються набуття Сторонами у спільну власність майна, яке зазначене у пункті 1 цієї Мирової угоди.
9. Сторони підтверджують, що умови цієї Мирової угоди не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Кожна із Сторін на ім'я, якої оформлене майно, зазначене у п. 1 цієї Мирової угоди, гарантує відсутність будь-яких обтяжень чи інших перешкод для зміни, згідно з положеннями цієї Мирової угоди, правого статусу майна, яке зазначене у п. 1 цієї Мирової угоди.
10. Сторони підтверджують, що укладення цієї Мирової угоди відповідає їх інтересам, їх волевиявлення є вільним і усвідомленим та відповідає їх внутрішній волі та переконанням, умови Мирової угоди є зрозумілі й відповідають реальній домовленості сторін та спрямовані на реальне настання наслідків обумовлених у ній.
11. Сторони розуміють та підтверджують, що ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом і в разі неналежного виконання ОСОБА_2 положень пунктів 4-6 затвердженої судом Мирової угоди (будь-якого з цих пунктів), ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди буде подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень, при цьому ОСОБА_2 набуває статусу боржника, а ОСОБА_1 статусу стягувача. У такому випадку ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з наступного дня після настання визначеного в пунктах 4- 6 цієї Мирової угоди терміну.
12. Сторони зобов'язуються не чинити перешкод та сприяти, за необхідності, одна одній у виконанні положень цієї Мирової угоди та не заперечують щодо закриття провадження по справі.
13. З наслідками затвердження даної мирової угоди та змістом ст.ст. 207,208 ЦПК України сторони ознайомлені.
Позивач та її представник, відповідач в підготовчому судовому засіданні підтримали подану сторонами заяву про укладення мирової угоди, зазначили, що наслідки укладення такої угоди та закриття провадження у справі їм зрозумілі, просили затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.
Згідно умов мирової угоди, наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі сторонам зрозумілі.
Суд, вважає, що мирова угода не суперечить законним інтересам сторін та вимогам закону і тому її слід визнати.
Відповідно до ч.4 ст.142 ЦПК України, якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона несе половину судових витрат.
Таким чином, зважаючи на те, що позивача звільнено від сплати судового збору, з відповідача підлягають стягненню судові витрати в розмірі половини судового збору відповідно до ціни позову.
Керуючись ст.ст.207,255 ЦПК України, суд,-
визнати та затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , згідно умов якої:
1. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 визнають, що ними у період шлюбу, спільно набуте на праві спільної сумісної власності наступне майно, яке підлягає поділу між ними:
- житловий будинок, заг. пл. 86,1кв.м., житловою пл. 33,4 кв.м., що знаходиться за адресосю: АДРЕСА_1 ;
- земельна ділянка кадастровий номер 4621555600:05:007:0018, пл. 0,15га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться: АДРЕСА_1 ;
- земельна ділянка кадастровий номер 4621555600:05:007:0019, пл. 0,2994га, цільове призначення: для ведення ОСГ, що знаходиться: АДРЕСА_1 ;
- нежитлове приміщення, пл. 61,2 кв.м., що знаходиться за адресосю: АДРЕСА_2 ;
- автомобіль марки ВАЗ 21113, 2003р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1 , дата реєстрації 08.12.2020р.;
- автомобіль марки Fiat Fiorino, 1999р.в., реєстраційний номер НОМЕР_2 , дата реєстрації 19.08.2006р.;
- автомобіль марки Fiat Doblo, 2011р.в., реєстраційний номер НОМЕР_3 , дата реєстрації 04.06.2014р.
2. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 прийшли до згоди поділити спільне сумісне майно наступним чином, виділити із спільного майна подружжя та визнати право особистої приватної власності одноособово за ОСОБА_2 , АДРЕСА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_4 , виданий Личаківським РВ УМВС України у Львівській області від 25.04.1996р., ІПН: НОМЕР_5 на:
- житловий будинок, заг. пл. 86,1кв.м., житловою пл. 33,4 кв.м., що знаходиться за адресосю: АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку кадастровий номер 4621555600:05:007:0018, пл. 0,15га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться: АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку кадастровий номер 4621555600:05:007:0019, пл. 0,2994га, цільове призначення: для ведення ОСГ, що знаходиться: АДРЕСА_1 ;
- нежитлове приміщення, пл. 61,2 кв.м., що знаходиться за адресосю: АДРЕСА_2 ;
- автомобіль марки ВАЗ 21113, 2003р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1 , дата реєстрації 08.12.2020р.;
- автомобіль марки Fiat Fiorino, 1999р.в., реєстраційний номер НОМЕР_2 , дата реєстрації 19.08.2006р.,
припинивши право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на це майно.
2. Виділити із спільного майна подружжя та визнати право особистої приватної власності одноособово за ОСОБА_1 АДРЕСА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_6 виданий Жидачівським РВ УМВС України у Львівській області від 20.02.1999р., ІПН: НОМЕР_7 на:
- автомобіль марки Fiat Doblo, 2011р.в., реєстраційний номер НОМЕР_3 , дата реєстрації 04.06.2014р., припинивши право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на це майно.
3. Визнати особистою приватною власністю ОСОБА_1 АДРЕСА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_6 виданий Жидачівським РВ УМВС України у Львівській області від 20.02.1999р., ІПН: НОМЕР_7 :
- квартиру за адресою: АДРЕСА_3 , загальною пл. 77,1кв.м., житловою пл. 33,2 кв.м., що зареєстрована 10.04.2021р. державним реєстратором Лисецької селищної ради Івано-Франківської області Шнайдер Богданою Дмитрівною;
4. За згодою сторін вартість майна, яке виділено у особисту приватну власність ОСОБА_2 є більшою від вартості майна, яке виділено у особисту приватну власність ОСОБА_1 на суму, яка є еквівалентною 10 000 (десять тисячам) доларів США (відповідно до офіційного курсу НБУ України). У зв'язку з цим, ОСОБА_2 сплачує в користь ОСОБА_1 грошову компенсацію, яка є еквівалентною 10 000 (десяти тисячам) доларів США (відповідно до офіційного курсу НБУ України гривні до долара США) в порядку визначеному цією Мировою угодою.
5. Сплата грошової компенсації, зазначеної у пункті 4 цієї Мирової угоди відбувається у такому порядку: грошову суму, яка є еквівалентною 5 000 (п'яти тисячам) доларів США (відповідно до офіційного курсу НБУ України гривні до долара США) ОСОБА_2 сплатив ОСОБА_1 до моменту підписання цієї Мирової угоди. Решту компенсації, а саме грошову суму, яка є еквівалентною 5 000 (п'яти тисячам) доларів США, ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 до 30 квітня 2022 року. Сплата компенсації здійснюється або у безготівковій формі, на банківський /картковий рахунок на ім'я ОСОБА_1 або готівкою за місцем перебування ОСОБА_1 . Доказом належного виконання ОСОБА_2 вимог цього пункту мирової угоди є або банківський документ про переказ грошових коштів, або власноручне письмове підтвердження ОСОБА_1 та/або її уповноваженого представника.
6. У випадку порушення (неналежного виконання) ОСОБА_2 зобов'язання щодо спати грошової компенсації, передбаченої пунктами 4, 5 цієї Мирової угоди, ОСОБА_2 сплачує на користь ОСОБА_1 пеню в розмірі 0,5 (нуль цілих п'ять десятих) відсотка від суми простроченого платежу за кожен день прострочення за весь період прострочення.
7. Укладаючи цю Мирову угоду Сторони стверджують про відсутність у них один перед одним будь-яких інших матеріальних чи фінансових зобов'язань, які стосуються майна, набутого ОСОБА_2 та ОСОБА_1 під час шлюбу, у тому числі зазначеного у пункті 1 цієї Мирової угоди, окрім тих зобов'язань, які вказані у цій Мировій угоді.
8. Сторони стверджують про відсутність у ОСОБА_2 та/або ОСОБА_1 перед третіми особами будь-яких боргових зобов'язань, які стосуються набуття Сторонами у спільну власність майна, яке зазначене у пункті 1 цієї Мирової угоди.
9. Сторони підтверджують, що умови цієї Мирової угоди не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Кожна із Сторін на ім'я, якої оформлене майно, зазначене у п. 1 цієї Мирової угоди, гарантує відсутність будь-яких обтяжень чи інших перешкод для зміни, згідно з положеннями цієї Мирової угоди, правого статусу майна, яке зазначене у п. 1 цієї Мирової угоди.
10. Сторони підтверджують, що укладення цієї Мирової угоди відповідає їх інтересам, їх волевиявлення є вільним і усвідомленим та відповідає їх внутрішній волі та переконанням, умови Мирової угоди є зрозумілі й відповідають реальній домовленості сторін та спрямовані на реальне настання наслідків обумовлених у ній.
11. Сторони розуміють та підтверджують, що ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом і в разі неналежного виконання ОСОБА_2 положень пунктів 4-6 затвердженої судом Мирової угоди (будь-якого з цих пунктів), ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди буде подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень, при цьому ОСОБА_2 набуває статусу боржника, а ОСОБА_1 статусу стягувача. У такому випадку ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з наступного дня після настання визначеного в пунктах 4- 6 цієї Мирової угоди терміну.
12. Сторони зобов'язуються не чинити перешкод та сприяти, за необхідності, одна одній у виконанні положень цієї Мирової угоди та не заперечують щодо закриття провадження по справі.
13. З наслідками затвердження даної мирової угоди та змістом ст.ст. 207,208 ЦПК України сторони ознайомлені.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.
У випадку невиконання сторонами мирової угоди, мирова угода виконується в примусовому порядку.
Стягнути із ОСОБА_2 ( АДРЕСА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_5 ) на користь держави 5 675,00 гривень судового збору.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Відповідно до п.2 ч.2 ст.354 ЦПК України, учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Головуючий суддя С.І. Сливка