Справа № 2-а-973/10
09 червня 2010 року м. Сімферополь
Суддя Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим Тимошенко К.Г., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_2 до Управління Пенсійного Фонду України в Залізничному районі м. Сімферополя, Головного управління Пенсійного фонду України в АРК про визнання бездіяльності неправомірною, про зобов'язання поновити виплату пенсії,
ОСОБА_2 звернувся до суду з адміністративним позовом до Управління Пенсійного Фонду України в Залізничному районі м. Сімферополя, Головного управління Пенсійного фонду України в АРК про визнання бездіяльності неправомірною, про зобов'язання поновити виплату пенсії.
У своєму позові ОСОБА_2 посилається на вимоги діючого КАС України
Однак, Законом України від 18.02.2010 року, який набрав чинності 10.03.2010 року, були внесені зміни до ст. 15 ЦПК України та ст. 18 КАС України .
Зокрема, ч. 2 ст. 15 ЦПК України встановлено, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.
Пункт 3 ч.1 ст. 18 КАС України - виключений.
Відповідно до ст. 109 ч. 1 п. 1 КАСУ суд відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати у порядку адміністративного судочинства.
У зв'язку з тим, що заявлені позивачем вимоги підлягають розгляду у порядку цивільного судочинства, вважаю за необхідне відмовити ОСОБА_2 у відкритті провадження за адміністративною справою та роз'яснити йому право на звернення до місцевого загального суду з вказаним позовом у порядку, передбаченому ЦПК України.
Керуючись ст. 18, 109 ч. 1 п.1 КАСУ, ст. 15 ЦПК України суд,
У відкриті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного Фонду України в Залізничному районі м. Сімферополя, Головного управління Пенсійного фонду України в АРК про визнання бездіяльності неправомірною, про зобов'язання поновити виплату пенсії - відмовити.
Роз'яснити позивачці її право на звернення до місцевого загального суду з вказаним позовом у порядку, передбаченому ЦПК України.
Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, з наступним поданням апеляційної скарги протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або у порядку ч.5 ст. 186 КАСУ України.
Суддя: