ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
справа № 48/9326.05.10
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Наталка-Сіті"
до Закритого акціонерного товариства "Акціонерна страхова компанія "Інго Україна"
третя особаКомпанія "CLAL Insuranсe Company"
про стягнення 443 601,87 грн.
Суддя Бойко Р.В.
Представники сторін:
позивача:Єршов О.С.
відповідача:Вілько Н.Г.
третьої особи:Касинюк І.В.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Наталка-Сіті" звернулось до господарського суду міста Києва із позовом до Закритого акціонерного товариство "Акціонерна страхова компанія "Інго Україна" про стягнення 443 601,87 грн.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 15.02.2010 р. порушено провадження у справі та призначено розгляд справи на 01.03.2010 р.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 01.03.2010 р. розгляд справи відкладено до 22.03.2010 р. у зв'язку із неявкою представників сторін.
Ухвалою господарського суду від 22.03.2010 р. розгляд справи відкладено до 14.04.2010 р. у зв'язку із неявкою відповідача.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 14.04.2010 р. розгляд справи відкладено до 26.05.2010 р. у зв'язку із витребуванням додаткових документів.
В судове засідання 26.05.2010 р. представник позивача з'явився, вимоги ухвали суду від 14.04.2010 р. виконав частково, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.
Представник відповідача в судове засідання 26.05.2010 р. з'явився, вимоги ухвали суду від 14.04.2010 р. виконав частково, надав додатковий відзив в якому зазначає, що страхове відшкодування склало 269 624,25 дол. США.
Третя особа в судове засідання 14.04.2010 р. з'явилась, вимоги ухвали суду від 14.04.2010 р. виконала, надала уточнені письмові пояснення по справі, зазначає, що відповідач за спірною страховою подією переплатив 12 621,25 дол. США.
Суд за власною ініціативою залучає в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Компанію "OTP BANK NYRT".
У зв'язку із залученням третьої особи та витребування додаткових документів згідно ст. 77 Господарського процесуального кодексу України розгляд справи підлягає відкладенню.
Керуючись ст. ст. 27 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -
1. Залучити Крмпанію "OTP BANK NYRT" (H-1051, Budapest, Nador u. 16., Hungary) до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача.
2. Відкласти розгляд справи до 19.07.2010 р. о 09:30.
3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду міста Києва в залі судових засідань № 5.
4. Зобов'язати позивача:
- надати копію кредитного договору з OTP BANK NYRT та довідку щодо стану заборгованості за даним договором (якщо така є);
- направити копію позову третій особі, докази направлення надати суду;
- перекласти дану ухвалу на англійську мову та засвідчений переклад надати суду до 19.06.2010 р.;
- надати суду підтвердження розміру заподіяної шкоди та докази надання таких документів відповідачу.
5. Зобов'язати відповідача надати суду правила добровільного страхування збитків та особливі умови щодо добровільного страхування від вогневих та інших ризиків (26.02.2007 р.)
6. Запропонувати третій особі надати письмові пояснення стосовно заявлених позовних вимог.
7. Зобов'язати учасників процесу направити у судове засідання своїх повноважних представників (ст. 28 ГПК України). Явку визнати обов'язковою.
Суддя Р.В.Бойко 19.07.2010 о 09:30.