Справа №597/1171/21
Провадження №2-о/597/86/2021
"22" вересня 2021 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого судді Дудяка С.В.
з участю:
секретаря судових засідань Богдана В.М.
заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Заліщицька міська рада Тернопільської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення
Заявник у заяві та у судовому засіданні просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір'ю померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 та його бабою, покликаючись на те, що при оформленні спадкового майна нотаріусом виявлено розбіжності у написанні імені по батькові спадкодавиці - “ ОСОБА_4 ”, “ ОСОБА_5 ”, та імені по батькові його матері - “ ОСОБА_6 ”, “ ОСОБА_7 ”, у документах, які підтверджують родинні зв'язки спадкодавиці та спадкоємця.
Представник заінтересованої особи - Заліщицької міської ради в судове засідання не з'явився, однак надіслав письмове клопотання про розгляд справи у його відсутності, заперечень проти заяви немає.
Заслухавши пояснення заявника та свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, так як вона стверджується крім їх пояснень, наступним:
Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00025369875 від 28.01.2020 року, яким підтверджується реєстрація шлюбу 11.05.1958 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .
Свідоцтвом про смерть ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , серії НОМЕР_1 від 05.01.2008 року.
Свідоцтвом про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , серії НОМЕР_2 від 22.11.1999 року.
Архівною довідкою державного архіву Тернопільської області №М-15/04-11 від 21.02.2020 року.
Рішенням Заліщицького районного суду Тернопільської області від 10.02.2017 року по справі №597/159/17, яким встановлено, що ОСОБА_1 є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .
Висновком про відмову у внесенні змін, доповнень до актового запису цивільного стану №96/25.5.6.1-32 від 02.07.2021 року Заліщицького районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), яким заявнику відмовлено у внесенні змін, через відсутність підтверджуючих документів.
Листом №б/н від 15.07.2021 року державного нотаріуса Заліщицької державної нотаріальної контори заявнику ОСОБА_1 , яким повідомлено про наявність розбіжностей у написанні імені по батькові спадкодавиці та її дочки - матері заявника.
Довідкою №162 від 11.08.2021 року, виданою старостинським округом №13 (с.Угриньківці, с.Бересток, с.Хартонівці) виконавчого комітету Заліщицької міської ради Чортківського району Тернопільської області, якою підтверджується те, що ОСОБА_2 є бабою заявника та матір'ю ОСОБА_3 .
Даний факт також стверджується показами допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , які ствердили, що їм достеменно відомо, що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_3 та бабою заявника ОСОБА_1 .
Відповідно до положень ст.315 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
При цьому, суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.
В судовому засіданні встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір'ю померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 та бабою заявника ОСОБА_1 .
Беручи до уваги, що факт наявності родинних відносин між померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 та заявником ОСОБА_1 доводиться матеріалами справи та показами свідків, а встановлення такого факту є необхідним заявнику для оформлення спадкових прав, суд дійшов висновку, що заяву останнього про встановлення фактів, що мають юридичне значення слід задовольнити.
А, тому, керуючись ст.ст.10, 11, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 294, 315 ч.1 п.1, 319, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Заліщицька міська рада Тернопільської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення задовольнити повністю.
Встановити, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір'ю померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .
Встановити, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , жителя АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подано апеляцію, яка подається безпосередньо Тернопільському апеляційному суду протягом 30 днів з дня складення повного рішення суду.
Повне найменування сторін справи:
заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;
заінтересована особа - Заліщицька міська рада Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04058396, юридична адреса: м.Заліщики вул.С.Бандери 15-Б Тернопільської області.
Повне рішення суду складено 27.09.2021 року.
Суддя
Степан ДУДЯК