Копія
Справа № 326/1462/21
Провадження № 2-о/326/37/2021
22 вересня 2021 року м. Приморськ
Приморський районний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Каряки Д.О.,
при секретарі Кузякіної К.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу,
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт проживання її і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , однією сім'єю як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу з 2011 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування заяви вказує, що з 2011 року вона безперервно проживала однією сім'єю з ОСОБА_3 . Вони були пов'язані спільним побутом і бюджетом, мали взаємні права та обв'язки, відносилися один до одного як чоловік та дружина. Крім того за час спільного проживання вони придбали: будинок за адресою: АДРЕСА_1 ; автомобіль Peugeot, модель Partner 2014 року випуску, право власності на які за взаємною згодою та домовленістю зареєстрували за ОСОБА_3 та уклали кредитний договір. Однак офіційно шлюб між ними зареєстровано не було. Спочатку вони проживали за адресою: АДРЕСА_2 . ОСОБА_3 був зареєстрований за вказаною адресою. Після придбання 01.11.2017 будинку АДРЕСА_1 вони одразу почали мешкати у вказаному домоволодінні. З 09.11.2018 та по теперішній час вона зареєстрована та проживає в ньому. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 у КП «Приморська центральна районна лікарня» Приморської міської ради Приморського району Запорізької області помер. Після смерті останнього відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та автомобіля Peugeot, модель Partner 2014 року випуску. Заповіту чоловік не залишив. Єдиним спадкоємцем першої черги після померлого є його донька - ОСОБА_2 . Однак остання на вказане спадкове майно не претендує. У встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини, вона звернулася до Гуляйпільської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_3 . На що 07.07.2021 нотаріусом було заведено спадкову справу. При цьому їй нотаріусом в усному порядку було роз'яснено, що для оформлення спадкового майна вона має підтвердити факт спільного проживання з померлим як чоловік та дружина та роз'яснено, що постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій вона зможе отримати лише після спливу шестимісячного строку. Таким чином, встановлення юридичного факту її проживання однією сім'єю з ОСОБА_3 необхідно їй для належного оформлення права на спадщину, через що вона вимушена звернутися до суду.
В судове засідання сторони не з'явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, заявник та його представник на заявлених вимогах наполягають та просять задовольнити їх в повному обсязі, заінтересована особа проти задоволення заявлених вимог не заперечує (а.с.49,50,55).
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає вимоги заяви обґрунтованими.
Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Приморськ Запорізької області помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Токмак Запорізької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 173, виданого Приморським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання № 00030355135 від 14.04.2021 та лікарським свідоцтвом про смерть № 35 від 14.04.2021 (а.с.8,10). Лікарське свідоцтво про смерть отримувала ОСОБА_1 .
Організацією та проведенням поховання ОСОБА_3 займалася заявниця ОСОБА_1 , що підтверджуються відповідними документами, а саме: договорами-замовлення на організацію та проведення поховання б/н від 14.04.2021 та товарним чеком б/н від 14.04.2021 (а.с.11-14).
ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу № 2188, виданого 01.11.2017 приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області Фіщиним В.В., належить житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом № 102253317 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 01.11.2017 (а.с.20). У будинковій книзі для прописки осіб, проживаючих в будинку АДРЕСА_1 , значиться зареєстрованою з 09.11.2018 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.21-23).
17.10.2014 між АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_3 був укладений кредитний договір №188/07/05-2014. За умовами якого банк надав ОСОБА_3 кредит у сумі 187 343 грн., на строк з 17.10.2014 по 16.10.2021, із сплатою процентів за користування кредитом, виходячи із 19,40 % річних. Кредит надавався на придбання автомобіля марки «Peugeot» модель «Partner», 2014 року випуску (а.с.25-30). Даний автомобіль зареєстровано в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна на підставі договору застави (транспортного засобу) № 1894 від 17.10.2014. Обтяжувачем автомобіля є АБ «Укргазбанк» (а.с.42).
Внески за власні кошти в оплату автомобіля здійснює ОСОБА_1 , що підтверджується дублікатами квитанцій № 0.0.21185156596.1 від 11.05.2021, № 0.0.2154810778.1 від 09.06.2021, №0.0.2192076153.1 від 12.07.2021 (призначення платежу - погашення заборгованості за кредитом №188/07/05-2014 від 17.10.2014 платник ОСОБА_3 (а.с.43-45).
Згідно з витягом № 65472138 про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 07.07.2021, Гуляйпільською державною нотаріальною конторою 07.07.2021 заведено спадкову справу, номер у Спадковому реєстрі 67933569, номер у нотаріуса 71/2021 (а.с.9).
У довідці депутата міської ради Волкова В.І. від 26.05.2021 вказано, що ОСОБА_1 з листопада 2017 року по поточний час проживає у житловому будинку АДРЕСА_1 . Разом із ОСОБА_1 в означеному будинку з листопада 2017 року по квітень 2021 року мешкав ОСОБА_3 власник означеного домоволодіння. ІНФОРМАЦІЯ_2 останній помер. Вказані особи на протязі 2017-2021 років безперервно проживали в будинку АДРЕСА_1 , як чоловік та дружина, вели спільне підсобне господарство, спільно обробляли присадибну земельну ділянку та утримували домоволодіння. Після смерті ОСОБА_3 , ОСОБА_1 залишилась проживати у вищевказаному будинку. Будь-яких претензій від інших осіб, щодо її проживання в будинку не надходило (а.с.24).
На заяву представника ОСОБА_1 щодо реєстрації шлюбу, 07.06.2021 Приморський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) надав відповідь з якої вбачається, що по м. Приморськ та за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян за період з 2011 року не виявлено актових записів про державну реєстрацію шлюбу відносно громадян: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7).
З наданих заявницею фотографій вбачається, що вона з ОСОБА_3 в різні роки відпочивали, зустрічали новорічні та інші свята разом та з друзями (а.с.48).
Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
За приписами ч. 2 ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
Пунктом 6 рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім'ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т. п.
За положеннями ч. 1, ч. 2 ст. 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім'єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов'язків подружжя.
Відповідно до ч. 1 ст. 36 цього Кодексу шлюб є підставою для виникнення прав та обов'язків подружжя.
Разом із тим, згідно зі статтею 74 СК України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім'єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об'єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу.
Тобто при застосуванні статті 74 СК України слід виходити із того, що указана норма поширюється на випадки, коли чоловік і жінка не перебувають у будь-якому іншому шлюбі та між ними склалися усталені відносини, що притаманні подружжю.
Крім того, для визначення осіб як таких, що перебувають у фактичних шлюбних відносинах, для вирішення майнового спору на підставі статті 74 СК України, суд повинен встановити факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу в період, протягом якого було придбано спірне майно.
Аналогічний висновок міститься у постанові Верховного Суду України від 20 лютого 2012 року в справі № 6-97цс11.
Отже, судом встановлено, що у період з 2011 року по 13 квітня 2021 року померлий ОСОБА_3 та ОСОБА_1 вели спільне господарство, були пов'язані спільним побутом, були пов'язані виконанням взаємних прав та обов'язків, тобто між ними склалися усталені відносини, що притаманні подружжю. Проживання заявника та ОСОБА_1 однією сім'єю було спрямоване на довготривалі відносини. Метою встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна, такий факт породжує юридичні наслідки; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.
Оскільки для встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу законом не визначено іншого, окрім судового порядку, а встановлення вказаного факту необхідно для прийняття спадщини, факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу має бути встановлений.
Керуючись ст.ст. 9, 10, 12, 18, 263-265, 294, 315-319, 353, 354 ЦПК України, ст.ст. 3, 21, 36, 74 СК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу - задовольнити.
Встановити факт проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 2011 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Копію рішення надіслати сторонам в порядку, передбаченому статтею 272 ЦПК України.
Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його підписання.
Суддя: Д.О. Каряка
Згідно з оригіналом: суддя Д.О. Каряка
22.09.21