Справа № 201/4251/21
Провадження № 2/201/2280/2021
23 вересня 2021 року м. Дніпро
Жовтневий районний суд міста Дніпропетровська у складі:
головуючого судді Демидової С.О.,
з секретарем судового засідання Шумейко А.С.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального провадження у місті Дніпрі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 доОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Соборної районної у місті Дніпрі ради про усунення перешкод у вихованні та вільному спілкуванні з дітьми, визначення місця проживання дітей, -
В провадженні Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 доОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Соборної районної у місті Дніпрі ради про усунення перешкод у вихованні та вільному спілкуванні з дітьми.
23 вересня 2021 року від позивача та відповідача до суду надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами.
Відповідно до тексту мирової угоди, поданої до суду 23 вересня 2021 року, сторони домовились про наступне:
Відповідно до цієї мирової угоди Батьки домовились про місце проживання Спільних дітей та про порядок спілкування Батьків із Спільними дітьми.
Місце проживання Сина - ОСОБА_3 , 2011 р.н., Батьки визначили разом з Батьком, за фактичним місцем проживання Батька. Реєстрація адреси проживання Сина: АДРЕСА_1 .
Місце проживання Доньки ОСОБА_4 , 2016 р.н. та Доньки ОСОБА_5 ,2018 р.н. Батьки визначили разом з ОСОБА_6 , за фактичним місцем проживання Матері.Реєстрація адреси проживання Доньок: АДРЕСА_1 .
Сторони гарантують одна одній, що за попередньою домовленістю між Сторонами, вони мають право вільно відвідувати і спілкуватися зі Спільними дітьми, а також брати участь у їх вихованні, якщо таке спілкування не перешкоджатиме нормальному розвитку Спільних дітей.
Сторони не заперечують, що дитина, яка проживає окремо від Батька або Матері, має право перебувати з Батьком або з Матір'ю протягом будь-якого часу, але за попередньою домовленістю між батьками (за місцем проживання, на відпочинку та інше), і це не буде вважатися порушенням п.п.1.3.-1.4 цього Договору. Сторони не будуть перешкоджати одна одній у вільному спілкуванні з дітьми в будь-який зручний для них час.
Батьки погодили наступний графік спілкування з дітьми:
-За місцем фактичного проживання або в місцях, які відповідають віку дітей, без супроводу чи присутності іншого з Батьків;
-Вихідні дні (з п'ятниці у позаурочний час, з можливістю забирати Спільних дітей з дошкільних закладів та школи - до 21 години неділі з обов'язком повернути Спільних дітей в визначений час у місце проживання, або інше, спеціально обумовлене Батьками місце) Спільні діти, з урахуванням їх стану здоров'я та навчального процесу, знаходяться з кожним з Батьків почергово. Черговість визначається Батьками за попередньою згодою щочетверга до 21 години, засобами телефонного зв'язку та/або за допомогою месенжерів (WhatsApp, Viber). При цьому, кількість вихідних днів, що Спільні діти проводять із Батьком не може бути менше чотирьох днів на місяць;
-Будні дні Спільні діти, з урахуванням їх стану здоров'я та навчального процесу, проводять з Батьком не менше шести днів на місяць;
-В період зимових, весняних канікули та два місяці літніх канікул Спільні діти перебувають разом з Батьком;
-В період осінніх канікул та один місяць літніх канікул Спільні діти перебувають разом з Матір'ю;
-Кожного 17 серпня, 19 жовтня, 18 січня, а також Новорічні та Різдвяні свята Спільні діти перебувають разом з Батьком.
-За погодженням між Батьками, з урахуванням стану здоров'я та навчального процесу, Спільні діти можуть перебувати з кожним із Батьків протягом чотирнадцяти календарних днів поспіль.
-У разі погіршення епідеміологічної ситуації на території України, що супроводжується закриттям дошкільних і шкільних закладів освіти, Спільні діти перебуватимуть разом із Батьком.
У період шкільних канікул, кожен із Батьків має право проводити більше часу разом зі Спільними дітьми та відпочивати разом з ними як на території України так і за її межами.
Сторони погодили, що для відпочинку Спільних дітей з одним з Батьків за межами України, інший з Батьків надає нотаріально посвідчену згоду на перетин Спільними дітьми кордону України у супроводі одного з Батьків, із чітким переліком країн прямування (перебування/перетину), часового проміжку та мети виїзду. Сторона, що планує перетинати кордон із Спільними дітьми, повинна заздалегідь, але не менше ніж за десять днів до планованого виїзду, повідомити іншу Сторону про необхідність надання нотаріально посвідченої згоди на перетин Спільними дітьми кордону України у супроводі одного з батьків.
Сторони не чинитимуть перешкод у спілкуванні Спільних дітей з дідом, бабою, з іншими членами сім'ї та родичами.
Мати зобов'язується піклуватися про здоров'я Спільних дітей, брати участь у їх вихованні, духовному та соціальному розвитку, незалежно від стосунків з Батьком. Мати зобов'язується не перешкоджати спілкуванню Спільних дітей з Батьком.
Батько зобов'язується піклуватись про здоров'я Спільних дітей, брати участь у їх вихованні духовному та соціальному розвитку, незалежно від стосунків з ОСОБА_6 . Батько зобов'язується не перешкоджати спілкуванню Спільних дітей з Матір'ю.
Спільні зобов'язання Батьків:
Батьки зобов'язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов'язання, а також своєчасно повідомляти Один одного про зміну свого місця проживання, контактних телефонів, та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов'язань за цим договором.
Батьки зобов'язуються не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати Спільних дітей проти Батька чи Матері.
Батьки несуть обопільну відповідальність за життя і здоров'я Спільних дітей, їхній інтелектуальний, особистий і фізичний розвиток, а також за належне виконання умов цього Договору.
Інші питання виховання та утримання Спільних дітей, що не вирішені цим Договором, вирішуються між сторонами шляхом переговорів, виходячи з інтересів Спільних дітей, принципів справедливості, добросовісності та розумності, відповідно до моральних засад суспільства.
Батьки несуть відповідальність за життя і здоров'я Спільних дітей, їхній інтелектуальний, особистий і фізичний розвиток, а також за належне виконання умов цього Договору.
Сторони зобов'язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією Мировою угодою.
Після підписання цієї Мирової угоди претензії Сторін вважаються врегульованими.
В разі добровільного не виконання сторонами умов даної мирової угоди, кожна із сторін залишає за собою право на звернення з позовом до суду про спонукання іншої сторони до виконання мирової угоди.
Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст. 205, 206 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі. Текст цієї мирової угоди Батьками прочитано, її зміст зрозумілий і відповідає волі Батьків та їх дійсним намірам. У зв'язку з тим, що спір врегульовано Мировою угодою, провадження у справі №201/4251/21 сторони просять закрити та постановити ухвалу про визнання мирової угоди.
Ознайомившись з мировою угодою, дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне затвердити мирову угоду, укладену між сторонами з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. 2 ст. 207 ЦПК України).
Частиною 4 ст. 255 ЦПК України визначено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Беручи до уваги, що сторони досягли домовленості щодо місця проживання спільних дітей та порядку виховання та спілкування з дітьми, отже умови мирової угоди стосуються предмету спору, прав та обов'язків сторін у цій справі, суд приходить до висновку, що мирову угоду на вищевикладених умовах слід затвердити, а провадження у справі закрити на підставі ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст. 207, 255, 260 ЦПК України, суд,
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) та ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) у цивільній справі № 201/4251/21 (провадження № 2/201/228/2021) за позовом ОСОБА_1 доОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Соборної районної у місті Дніпрі ради про усунення перешкод у вихованні та вільному спілкуванні з дітьми, визначення місця проживання дітей, на таких умовах:
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка надалі іменується як - «Сторона-1 (Мати)», з однієї сторони та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , який надалі іменується як «Сторона-2 (Батько)», з другої сторони, разом - «Батьки», володіючи українською мовою, усвідомлюючи суть цієї мирової угоди, значення своїх дій та спроможні керувати ними, без будь-якого примусу, як фізичного так і психічного, насильства або погроз, попередньо ознайомлені з вимогами чинного законодавства щодо укладання мирової угоди, та згідно вільного волевиявлення, котре відповідає їхній внутрішній волі як учасників цього правочину, усвідомлюючи свої права та обов'язки, маючи намір урегулювати на майбутнє відносини між собою, що стосуються питання участі у вихованні наших спільних дітей:
син - ОСОБА_3 , 2011 року народження, факт батьківства підтверджується Свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_3 , виданим Красногвардійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області 20 вересня 2011 року;
донька - ОСОБА_4 , 2016 року народження, факт батьківства підтверджується Свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_4 , виданим Жовтневим районним у місті Дніпропетровську відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 18 листопада 2016 року;
донька - ОСОБА_5 , 2018 року народження, факт батьківства підтверджується Свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_5 , виданим Соборним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 21 лютого 2018 року; які надалі, при згадуванні разом іменуються як «Спільні діти», а при згадуванні окремо, відповідно, «Син», «Донька».
1.Предмет мирової угоди.
1.1.Відповідно до цієї мирової угоди Батьки домовились про місце проживання Спільних дітей та про порядок спілкування Батьків із Спільними дітьми.
1.2.Місце проживання Сина - ОСОБА_3 , 2011р.н., Батьки визначили разом з Батьком, за фактичним місцем проживання Батька. Реєстрація адреси проживання Сина: АДРЕСА_1 .
1.3.Місце проживання Доньки ОСОБА_4 , 2016 р.н. та Доньки ОСОБА_5 , 2018 р.н. Батьки визначили разом з ОСОБА_6 , за фактичним місцем проживання Матері.
Реєстрація адреси проживання Доньок: АДРЕСА_1 .
1.4.Сторони гарантують одна одній, що за попередньою домовленістю між Сторонами, вони мають право вільно відвідувати і спілкуватися зі Спільними дітьми, а також брати участь у їх вихованні, якщо таке спілкування не перешкоджатиме нормальному розвитку Спільних дітей.
1.5.Сторони не заперечують, що дитина, яка проживає окремо від Батька або Матері, має право перебувати з Батьком або з Матір'ю протягом будь-якого часу, але за попередньою домовленістю між батьками (за місцем проживання, на відпочинку та інше), і це не буде вважатися порушенням п.п.1.3.-1.4 цього Договору. Сторони не будуть перешкоджати одна одній у вільному спілкуванні з дітьми в будь-який зручний для них час.
2.Порядок спілкування з дітьми.
2.1Батьки погодили наступний графік спілкування з дітьми:
-За місцем фактичного проживання або в місцях, які відповідають віку дітей, без супроводу чи присутності іншого з Батьків;
-Вихідні дні (з п'ятниці у позаурочний час, з можливістю забирати Спільних дітей з дошкільних закладів та школи - до 21 години неділі з обов'язком повернути Спільних дітей в визначений час у місце проживання, або інше, спеціально обумовлене Батьками місце) Спільні діти, з урахуванням їх стану здоров'я та навчального процесу, знаходяться з кожним з Батьків почергово. Черговість визначається Батьками за попередньою згодою щочетверга до 21 години, засобами телефонного зв'язку та/або за допомогою месенжерів (WhatsApp, Viber). При цьому, кількість вихідних днів, що Спільні діти проводять із Батьком не може бути менше чотирьох днів на місяць;
-Будні дні Спільні діти, з урахуванням їх стану здоров'я та навчального процесу, проводять з Батьком не менше шести днів на місяць;
-В період зимових, весняних канікули та два місяці літніх канікул Спільні діти перебувають разом з Батьком;
-В період осінніх канікул та один місяць літніх канікул Спільні діти перебувають разом з Матір'ю;
-Кожного 17 серпня, 19 жовтня, 18 січня, а також Новорічні та Різдвяні свята Спільні діти перебувають разом з Батьком.
-За погодженням між Батьками, з урахуванням стану здоров'я та навчального процесу, Спільні діти можуть перебувати з кожним із Батьків протягом чотирнадцяти календарних днів поспіль.
-У разі погіршення епідеміологічної ситуації на території України, що супроводжується закриттям дошкільних і шкільних закладів освіти, Спільні діти перебуватимуть разом із Батьком.
2.2У період шкільних канікул, кожен із Батьків має право проводити більше часу разом зі Спільними дітьми та відпочивати разом з ними як на території України так і за її межами.
2.3Сторони погодили, що для відпочинку Спільних дітей з одним з Батьків за межами України, інший з Батьків надає нотаріально посвідчену згоду на перетин Спільними дітьми кордону України у супроводі одного з Батьків, із чітким переліком країн прямування (перебування/перетину), часового проміжку та мети виїзду. Сторона, що планує перетинати кордон із Спільними дітьми, повинна заздалегідь, але не менше ніж за десять днів до планованого виїзду, повідомити іншу Сторону про необхідність надання нотаріально посвідченої згоди на перетин Спільними дітьми кордону України у супроводі одного з батьків.
2.4Сторони не чинитимуть перешкод у спілкуванні Спільних дітей з дідом, бабою, з іншими членами сім'ї та родичами.
3.Права та обов'язки сторін.
3.1 Мати зобов'язується піклуватися про здоров'я Спільних дітей, брати участь у їх вихованні, духовному та соціальному розвитку, незалежно від стосунків з Батьком. Мати зобов'язується не перешкоджати спілкуванню Спільних дітей з Батьком.
3.2 Батько зобов'язується: піклуватись про здоров'я Спільних дітей, брати участь у їх вихованні духовному та соціальному розвитку, незалежно від стосунків з ОСОБА_6 . Батько зобов'язується не перешкоджати спілкуванню Спільних дітей з Матір'ю.
3.3 Спільні зобов'язання Батьків:
3.3.1.Батьки зобов'язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов'язання, а також своєчасно повідомляти Один одного про зміну свого місця проживання, контактних телефонів, та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов'язань за цим договором.
3.3.2.Батьки зобов'язуються не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати Спільних дітей проти Батька чи Матері.
3.3.3.Батьки несуть обопільну відповідальність за життя і здоров'я Спільних дітей, їхній інтелектуальний, особистий і фізичний розвиток, а також за належне виконання умов цього Договору.
3.3.4.Інші питання виховання та утримання Спільних дітей, що не вирішені цим Договором, вирішуються між сторонами шляхом переговорів, виходячи з інтересів Спільних дітей, принципів справедливості, добросовісності та розумності, відповідно до моральних засад суспільства.
3.3.5.Батьки несуть відповідальність за життя і здоров'я Спільних дітей, їхній інтелектуальний, особистий і фізичний розвиток, а також за належне виконання умов цього Договору.
4. Заключні положення
4.1.Сторони зобов'язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією Мировою угодою.
4.2.Після підписання цієї Мирової угоди претензії Сторін вважаються врегульованими.
4.3.В разі добровільного не виконання сторонами умов даної мирової угоди, кожна із сторін залишає за собою право на звернення з позовом до суду про спонукання іншої сторони до виконання мирової угоди.
Сторонам цієї мирової угоди роз'яснити вимоги ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, згідно яких у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 доОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Соборної районної у місті Дніпрі ради про усунення перешкод у вихованні та вільному спілкуванні з дітьми, визначення місця проживання дітей закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі в 15-денний строк з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя С.О. Демидова