29 вересня 2021 р. Справа № 902/403/21
Господарський суд Вінницької області у складі: головуючий суддя Тісецький С.С., секретар судового засідання Cмичок Б.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду матеріали справи
за заявою: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 )
про неплатоспроможність
за участю:
арбітражний керуючий (керуючий реструктуризацією) Калінін П.О.
В провадженні Господарського суду Вінницької області перебуває справа № 902/403/21 про неплатоспроможність ОСОБА_1 .
Ухвалою суду від 02.06.2021 року відкрито провадження у даній справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 .. Введено процедуру реструктуризації боргів боржника. Призначено керуючим реструктуризацією у справі арбітражного керуючого Калініна П.О.. Призначено попереднє засідання на 30.08.2021 року.
Також, 07.06.2021 року оприлюднено оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 ..
При цьому, ухвалою суду від 30.08.2021 року призначено попереднє судове засідання у справі № 902/403/21 на 26.10.2021 року.
09.07.2021 року до суду від АТ "Перший Український міжнародний банк" надійшла заява № 486.1.1/85 від 02.07.2021 року (вх. № 01-36/566/21) про визнання грошових вимог до боржника в розмірі 54 932,63 грн у справі № 902/403/21.
Ухвалою суду від 09.07.2021 року призначено вищевказану кредиторську заяву у цій до розгляду в судовому засіданні на 29.09.2021 року.
На визначену дату в судове засідання з'явився арбітражний керуючий Калінін П.О..
В судовому засіданні, керуючий реструктуризацією вказав, що арбітражний керуючий та боржник визнають заявлені вимоги АТ "Перший Український міжнародний банк" у повному обсязі.
Суд, розглянувши заяву АТ "Перший Український міжнародний банк" про визнання грошових вимог до боржника, заслухавши пояснення керуючого реструктуризацією та дослідивши надані докази, встановив наступне.
За змістом заяви № 486.1.1/85 від 02.07.2021 року, 02.08.2019 року ОСОБА_1 звернувся до Банку з метою відкриття рахунку та отримання кредитної картки, з цією метою ОСОБА_1 підписав Заяву на приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб № 2001371316601 від 02.08.2019 (надалі - Заява, копія додається).
Відповідно до Заяви Боржнику був відкритий поточний рахунок у гривнях НОМЕР_2 у гривні і надана кредитна картка.
У Заяві, яка підписана ОСОБА_1 зазначене наступне:
- ОСОБА_1 беззастережно підтверджує, що приймає Публічну пропозицію АТ "ПУМБ" на укладення договору комплексного банківського обслуговування (надалі - ДКБО), яка розміщена на сайті: pumb.ua в повному обсязі з урахуванням умов надання всіх послуг, що можуть бути надані в процесі обслуговування.
ОСОБА_1 встановлено кредитний ліміт у розмірі 30 000,00 грн. Розрахунковий день - 30 число місяця. Платіжна дата - 30 число місяця.
Умови надання та обслуговування кредитної картки встановлюються відповідно до умов ДКБО - копія Витягу із ДКБО, затвердженого Рішенням Правління AT "ПУМБ", Протокол № 760 від 11.06.2019 додається).
У Заяві зазначено (Підтвердження та запевнення) - Боржник з умовами ДКБО та Тарифами Банку ознайомлений, цілком згодний з ними, всі умови ДКБО Боржнику зрозумілі та не потребують додаткового тлумачення.
У частині 4 ДКБО (сторінка 27) зазначено - Банк після прийняття від клієнта відповідної Заяви на приєднання до Договору може надавати клієнту кредит в національній валюті України у формі овердрафтул на умовах, передбачених цим Договором.
При цьому, ДКБО визначено такі умови, які стосуються кредитування Боржника :
Пункт 2.1.2. Згідно з умовами цього Договору Банк, у разі Акцепту Клієнтом Публічної пропозиції на укладення Договору, зобов'язується надавати Клієнту визначені Договором послуги, а Клієнт зобов'язується їх оплатити в розмірах і порядку, передбачених Договором і Тарифами.
Пункт 2.2.2. Дата набрання чинності Договору визначається Заявою на приєднання до Договору, якщо інше не передбачено умовами Договору та/або Заявою на приєднання до Договору. Місцем укладання Договору є місцезнаходження Банку (відділення або іншого місця надання Банком послуг), в якому Клієнтом оформлюється Заява на приєднання до Договору.
Пункт 4.1.2. частини 4 ДКБО: умови надання Овердрафту : умови кредитування за Овердрафтом, а саме: розміри Кредитних лімітів, процентні ставки за користування кредитними коштами за Овердрафтом і комісії по Овердрафту, а також орієнтовний графік платежів, обчислення загальної вартості та реальної річної процентної ставки за користування Овердрафтом, виходячи з орієнтовної суми використання Клієнтом Кредитного ліміту , визначені в "Умовах надання та обслуговування "Автоматичного овердрафту з фіксованою сумою" та "Автоматичного овердрафту" (Додаток №2 до Договору), якщо Сторони не домовились про інші розміри Кредитного ліміту, процентної ставки за користування кредитними коштами і комісії по Овердрафту шляхом визначення їх розміру у відповідній Заяві на приєднання до Договору.
Пункт 4.1.3. Інформацію про обчислення загальної вартості та реальної річної процентної ставки, визначену виходячи з орієнтовного Кредитного ліміту, викладено у Додатку №2 до Договору. Укладаючи цей Договір, Клієнт підтверджує ознайомлення та розуміння умов кредитування, викладених у Додатку № 2 до Договору.
Пункт 4.1.4. Кредитні кошти у формі Овердрафту надаються Банком Клієнту на споживчі потреби, а також - для оплати на користь Банку комісії за обслуговування Пакету послуг (в разі несплати такої комісії Клієнтом за рахунок власних коштів за наявності доступного Кредитного ліміту).
Пункт 4.1.6. Проценти за користування кредитними коштами нараховуються виходячи з щоденного залишку заборгованості за Основним боргом/сумою простроченої заборгованості протягом всього строку користування кредитними коштами, починаючи з дня виникнення такої заборгованості (включаючи цей день) по день фактичного повного погашення заборгованості за Основним боргом/простроченої заборгованості (не включаючи цей день), виходячи з розрахунку 360 (триста шістдесят) днів у році.
Пункт 4.1.7. Заборгованість за Овердрафтом погашається за рахунок коштів, що надійшли на Картковий рахунок Клієнта, в день їх зарахування на Картковий рахунок. Клієнт зобов'язаний погасити заборгованість за Овердрафтом в повному обсязі не пізніше, ніж через 60 (шістдесят) календарних днів з дати надання Овердрафту (проведення видаткової Платіжної операції за Картковим рахунком за рахунок Кредитного ліміту). Проценти за користування кредитними коштами і комісія по Овердрафту протягом кожного календарного місяця повинні бути сплачені Клієнтом не пізніше 15 (п ятнадцятого) числа місяця наступного за звітним.
Пункти 5.1., 5.1.7 Клієнт зобов'язаний сплачувати Заборгованість по Договору, проценти за користування кредитними коштами, оплачувати комісії та неустойку, а також виконувати зобов'язання з повернення кредиту, в тому числі простроченої заборгованості, на умовах, в строки та в розмірі, що передбачені цим Договором.
В свою чергу, Банк належним чином виконав свої зобов'язання - надав ОСОБА_1 грошові кошти на підставі Заяви.
Разом з тим, ОСОБА_1 , не виконує своїх грошових зобов'язань щодо погашення кредитної заборгованості, останнє погашення заборгованості за сумою кредиту відбулося 18.05.2020, за відсотками - 01.03.2021, після цього жодних погашень в рахунок виконання грошових зобов'язань перед Банком, ОСОБА_1 , не здійснив.
За цих обставин, сума грошових вимог Банку до ОСОБА_1 станом на 01.06.2021 року (включно) складає 54 932,63 грн, з яких : заборгованість за сумою кредиту - 50 001,00 грн; заборгованість за відсотками - 4 932,62 грн (детальний розрахунок заборгованості ОСОБА_1 перед Банком і виписка по рахунку ОСОБА_1 додаються до цієї заяви).
На підставі викладеного, Заявник просить суд : визнати грошові вимоги Акціонерного товариства "Перший Український міжнародний банк" (код ЄДРПОУ 14282829) до фізичної особи ОСОБА_1 в розмірі 54 932,63 грн - кредитна заборгованість та в розмірі 4 540,00 грн - судовий збір та внести відповідні грошові вимоги до реєстру вимог кредиторів боржника.
На підтвердження обставин, викладених у заяві, Заявником додані відповідні докази.
Також, згідно поданих до суду арбітражним керуючим Калініним П.О. відомостей про результати розгляду вимог кредиторів станом на 01.08.2021 року по справі № 902/403/21, керуючим реструктуризацією визнано вимоги Акціонерного товариства "Перший Український міжнародний банк" в розмірі 54 932,63 грн та в розмірі 4 540,00 грн.
З врахуванням встановлених обставин, суд дійшов таких висновків.
Відповідно до ч. 1, ч. 3 ст. 3 ГПК України, судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а також міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України. Судочинство у господарських судах здійснюється відповідно до закону, чинного на час вчинення окремої процесуальної дії, розгляду і вирішення справи.
За змістом ч. 3 ст. 13 ГПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
В силу ч. 1, ч. 2 ст. 73 ГПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.
Згідно ч. 1 ст. 74 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Згідно ч. 4 ст. 75 ГПК України, Обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 76 ГПК України, належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування.
За змістом ст. 86 ГПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
Частина 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства (далі - КУзПБ) передбачає, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.
Відповідно до ст. 113 КУзПБ, провадження у справах про неплатоспроможність боржника - фізичної особи, фізичної особи - підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених цією Книгою.
За змістом ст. 1 КУзПБ, грошове зобов'язання - зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України.
Кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.
Частина 1 ст. 122 КУзПБ передбачає, що подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
Згідно ч. 1, ч. 6 ст. 45 КУзПБ, конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду.
Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду.
За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.
Ухвала господарського суду є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів.
Як вказувалось вище, 07.06.2021 року року було оприлюднено оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 та встановлено строк подання заяв кредиторів з вимогами до боржника: протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі.
Заява АТ "Перший Український міжнародний банк" № 486.1.1/85 від 02.07.2021 року (вх. № 01-36/566/21) про визнання грошових вимог до боржника, надійшла до суду 09.07.2021 року (здана на відправку до органу поштового зв'язку - 06.07.2021 року), тобто в межах визначеного строку.
Також, судом встановлено, що 02.08.2019 року ОСОБА_1 звернувся до АТ "Перший Український міжнародний банк" з метою відкриття рахунку та отримання кредитної картки, та підписав заяву на приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб № 2001371316601 від 02.08.2019 року.
Відповідно до вказаної заяви Боржнику був відкритий поточний рахунок НОМЕР_2 у гривні і надана кредитна картка, а також у даній заяві, ОСОБА_1 , беззастережно підтвердив, що приймає Публічну пропозицію АТ "ПУМБ" на укладення договору комплексного банківського обслуговування (ДКБО), яка розміщена на сайті: pumb.ua в повному обсязі з урахуванням умов надання всіх послуг, що можуть бути надані в процесі обслуговування (з врахуванням всіх змін).
Крім того, даною заявою було встановлено кредитний ліміт у розмірі 30 000,00 грн.
Стаття 525 ЦК України передбачає, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Приписи ст. 610 ЦК України визначають, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ч. 1 ст. 627 ЦК України, відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
В силу ч. 1 ст. 628 ЦК України, зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Стаття 629 ЦК України, встановлює, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Статтею 1054 ЦК України визначено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Особливості регулювання відносин за договором про надання споживчого кредиту встановлені законом.
За змістом ч. 1, ч. 2 ст. 1056-1 ЦК України, процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором. Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 1 Закону України "Про споживче кредитування", у цьому Законі терміни вживаються в такому значенні: загальні витрати за споживчим кредитом - витрати споживача, пов'язані з отриманням, обслуговуванням та поверненням кредиту, включаючи проценти за користування кредитом, комісії та інші обов'язкові платежі за додаткові та супутні послуги кредитодавця, кредитного посередника (за наявності) та третіх осіб.
Судом встановлено, що згідно надано розрахунку, загальна сума заборгованості Боржника перед АТ "Перший Український міжнародний банк" за кредитним договором №2001371316601 від 02.08.2019 року зі всіма змінами і доповненнями до нього, станом на 01.06.2021 року (включно) складає 54 932,63 грн, яка визнана керуючим реструктуризацією і Боржником.
Крім того, заборгованість Боржника в сумі 54 932,63 грн, підтверджується банківською випискою за період з 02.08.2019 року по 01.06.2021 року.
Враховуючи викладене та зважаючи на те, що заява АТ "Перший Український міжнародний банк" № 486.1.1/85 від 02.07.2021 року (вх. № 01-36/566/21) про визнання грошових вимог до боржника в розмірі 54 932,63 грн, подана в межах строку встановленого законом, а тому заявлені кредиторські вимоги є конкурсними та підтверджені належними письмовими доказами, в зв'язку з чим, суд дійшов висновку про задоволення зазначеної заяви у повному обсязі та визнання відповідних кредиторських вимог по справі №902/403/21.
Згідно ч. 2, ч. 4 ст. 133 КУзПБ, витрати, пов'язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору, сплату винагороди і відшкодування витрат арбітражного керуючого, пов'язаних з виконанням ним своїх повноважень, оплату послуг спеціалістів для проведення оцінки майнових об'єктів, що підлягають продажу, а також витрати на проведення аукціону), відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.
Вимоги кредиторів, включені до реєстру вимог кредиторів, задовольняються у такій черговості:
1) у першу чергу задовольняються вимоги до боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю фізичної особи, сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування;
2) у другу чергу задовольняються вимоги щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів) та проводяться розрахунки з іншими кредиторами;
3) у третю чергу сплачуються неустойки (штраф, пеня), внесені до реєстру вимог кредиторів.
З огляду на вказане, кредиторські вимоги в сумі 54 932,63 грн підлягають віднесенню до другої черги задоволення.
При цьому, також підлягають визнанню вимоги Кредитора в розмірі 4 540,00 грн - витрат на сплату судового збору за подання заяви про визнання кредитором, які підлягають відшкодуванню позачергово до задоволення вимог кредиторів.
Керуючись ст.ст. 1, 2, 9 (ч. 4), 45, 113, 122, 133 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. ст. 2, 3, 13, 18, 42, 73, 74-79, 86, 232, 234, 235, 236, 242, 326 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Задоволити заяву АТ "Перший Український міжнародний банк" № 486.1.1/85 від 02.07.2021 року (вх. № 01-36/566/21) про визнання грошових вимог до боржника у справі №902/403/21, повністю.
2. Визнати грошові вимоги Акціонерного товариства "Перший Український міжнародний банк" (код ЄДРПОУ 14282829, місцезнаходження: 04070, м. Київ, вул.Андріївська, 4) до фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) по справі №902/403/21 у розмірі 54 932,63 грн - кредитна заборгованість (друга черга задоволення); а також у розмірі 4 540,00 грн - витрати на сплату судового збору за подання кредиторської заяви (підлягають відшкодуванню позачергово до задоволення вимог кредиторів).
3. Арбітражному керуючому (керуючому реструктуризацією) Калініну П.О. внести відповідні кредиторські вимоги до реєстру вимог кредиторів Боржника по справі №902/403/21.
4. Копію ухвали надіслати згідно переліку рекомендованим листом. Також, копію ухвали надіслати на відомі суду електронні адреси: арбітражному керуючому Калініну П.О. - ІНФОРМАЦІЯ_1 ; АТ "Перший Український Міжнародний банк" - info@fuib.com.
Згідно ч. 4 ст. 9 Кодексу України з процедур банкрутства, ухвали та постанова про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, прийняті господарським судом у справі про банкрутство, набирають законної сили з моменту їх прийняття, якщо інше не передбачено цим Кодексом.
Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції в порядку та строки, встановлені статтями 254-256, підпункту 17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Тісецький С.С.
Віддрук. 2 прим.:
1 - до справи;
2 - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ).