Справа №295/12581/21
1-кс/295/5985/21
23.09.2021 року м. Житомир
Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 ,
за участі секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Житомирської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12020060020003586, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.09.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -
Слідчий звернувся до суду з указаним клопотанням, посилаючись на те, що вперіод часу з 24.06.2020 по 19 год. 30 хв. 20.09.2020 невстановлена особа шляхом підбору ключа проникла до кв. АДРЕСА_1 ,звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 1000 доларів США (еквіваленто 28 250 грн. ), близько 200 євро (еквівалентно 6 400 грн.) та документи, що належать ОСОБА_5 , спричинивши останній матеріальної шкоди на вищевказану суму. В рамках даного кримінального провадження було проведено радіотехнічну розвідку в місці вчинення даного правопорушення, в результаті проведення якої було встановлено, що вказаною адресою сприймають сигнал наступні станції операторів рухомого (мобільного) зв'язку:
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_2
( в період часу з 22 год. 00 хв. 16.07.2020 по 07 год. 00 хв. 17.07.2020)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID14215, 14983, 60331, 60334, 60337, 13435, 14217, 23857, 20196, 28221, 39007731, 39002471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15906CID4732
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23701CID36170332, 36091141, 36091131, 36091143, 36090241
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24201CID10496, 20496, 30496, 17032, 9111, 17033, 9110, 9113, 8881
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25075CID18002
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID20271, 2242, 20273, 20272, 2314, 2241, 2105, 2243, 2101, 2313, 76002421, 76001023, 76002423, 76002724, 76003113, 76001014
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_3
( в період часу з 22 год. 00 хв. 07.07.2020 по 07 год. 00 хв. 07.07.2020)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID20297, 20295, 60209, 60203, 43296, 60206, 14982, 14981, 20296, 43297, 39000732, 39001031, 39001032, 39002471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15906CID20975
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23775CID36080031, 36380033, 36080041, 36090932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24201CID17033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25075CID8001, 9092, 21115, 31115, 11115, 38003, 38001, 8003, 28001
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID2553, 30822, 30821, 30823, 20651, 2243, 2271, 2557, 76006031, 2272, 2363, 2105, 76002724, 76001023, 76002723
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_4
( в період часу з 22 год. 00 хв. 24.06.2020 по 07 год. 00 хв. 25.06.2020)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID20197, 23931, 23932, 53288, 60204, 60201, 23934, 14982, 20196, 2966, 39006033, 39000232, 39000231, 39002471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15906CID622
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23701CID36181832
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23718CID36180442, 36080442
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24201CID20166, 10166, 30166, 32188, 9188, 9181, 9183
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25075CID38000
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID18042, 42, 8049
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID30463, 30461, 30462, 2077, 2271, 2062, 2073, 2101, 2391, 2392, 76001023, 76000731, 76003921, 76002413, 76002713, 76002714, 76001924
Тому слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв'язку ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Слідчий у судове засідання не з'явився та надав до суду заяву про проведення розгляду клопотання без його участі, зазначивши, що клопотання підтримує та просить його задовольнити.
Розгляд клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, що відповідає положенням ч. 2. ст. 163 КПК України.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно положень п. п. 1, 2, 3 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщосторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Частиною 6 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Зважаючи на те, що інформація, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв'язку, доступ до якої просить надати слідчий, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, причому містить охоронювану законом таємницю, але оскільки неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, тому клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 159, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий судя, -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Житомирського ВП ГУНП України в Житомирській області ОСОБА_6 та особам, тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про надання телекомунікаційних послуг, в тому числі з'єднання абонентського номеру, які перебувають у володінні операторів мобільного зв'язку ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 », тобто роздруківок з'єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_2
( в період часу з 22 год. 00 хв. 16.07.2020 по 07 год. 00 хв. 17.07.2020)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID14215, 14983, 60331, 60334, 60337, 13435, 14217, 23857, 20196, 28221, 39007731, 39002471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15906CID4732
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23701CID36170332, 36091141, 36091131, 36091143, 36090241
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24201CID10496, 20496, 30496, 17032, 9111, 17033, 9110, 9113, 8881
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25075CID18002
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID20271, 2242, 20273, 20272, 2314, 2241, 2105, 2243, 2101, 2313, 76002421, 76001023, 76002423, 76002724, 76003113, 76001014
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_3
( в період часу з 22 год. 00 хв. 07.07.2020 по 07 год. 00 хв. 07.07.2020)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID20297, 20295, 60209, 60203, 43296, 60206, 14982, 14981, 20296, 43297, 39000732, 39001031, 39001032, 39002471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15906CID20975
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23775CID36080031, 36380033, 36080041, 36090932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24201CID17033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25075CID8001, 9092, 21115, 31115, 11115, 38003, 38001, 8003, 28001
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID2553, 30822, 30821, 30823, 20651, 2243, 2271, 2557, 76006031, 2272, 2363, 2105, 76002724, 76001023, 76002723
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_4
( в період часу з 22 год. 00 хв. 24.06.2020 по 07 год. 00 хв. 25.06.2020)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID20197, 23931, 23932, 53288, 60204, 60201, 23934, 14982, 20196, 2966, 39006033, 39000232, 39000231, 39002471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15906CID622
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23701CID36181832
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23718CID36180442, 36080442
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24201CID20166, 10166, 30166, 32188, 9188, 9181, 9183
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25075CID38000
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID18042, 42, 8049
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID30463, 30461, 30462, 2077, 2271, 2062, 2073, 2101, 2391, 2392, 76001023, 76000731, 76003921, 76002413, 76002713, 76002714, 76001924
, з наданням виду, дати, часу, тривалості з'єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б»LAC, CID, азимут базової станції, адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв'язок власники мобільних терміналів із урахуванням нульових з'єднань, а також з наданням GPRS з'єднань абонентів, які користувались мобільними терміналами в зоні дії вказаних базових станцій.
Строк дії ухвали визначити до 23 жовтня 2021 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1